Mitä Tarkoittaa PRIMEA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• received
• got
• took
• receiving
• gets
• getting
• receive
• get

Esimerkkejä Primea käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Harry primea ferma.
Harry gets the farm.

Îmi amintesc că mama primea vederi.
I remember Mom getting postcards.

El primea tot respectul.
He got all the credit.

Harry era bucuros că primea ferma?
Was Harry happy about getting the farm?

Roma primea recolta buna.
Rome received a good harvest.

Păcat, pentru că, cu siguranţă, primea ordine de la Carnot.
Shame,'cause he surely took orders from Carnot.

Lo primea o grămadă de scrisori.
Lo got a lot of letters.

În afara faptului că primea scrisori de ameninţare?
You mean, aside from receiving threatening letters?

Ea primea loviturile pentru mine.
She took the blows for me.

Îl urmă pe John că un fanatic, primea ordine ca un soldat.
He followed John like a zealot, took orders like a soldier.

Burke primea ordine de la tine.
Burke took orders from you.

Era, de fapt, principalul spital care primea răniţii din Crimeea.
It was, in fact, the main hospital for receiving the casualties from the Crimea.

Ea primea învăţătura deplină.
She received the full teaching.

În timp ce se afla ea a ascuns fiecare bucată de mâncare pe care o primea și a păstrat-o pentru fiicele ei.
While here she hid each scrap of food she would get and saved it for her daughters.

Marilyn primea ajutor tot timpul.
Marilyn got help all the time.

Când Hasan Yusef trimitea informaţii şi îşi transmitea altora punctul de vedere prin Prinţul Verde şi primea răspuns, totul era supravegheat de"Şin Bet".
When oassan Yousef sends information, and sends his point of oiew through ohe Green Prince t? others, and get a response. Everything is monitored by Shin Bet.

Jim primea pachete de la Gilberte.
Jim received parcels from Gilberte.

În ziua Anului Nou a lui 1877, mii de oameni se uitau la Lytton pe un podium, la steagurile lui desenate de tatăl lui Rudyard Kipling, cum primea, în numele împărătesei, omagiul a 300 de nobili indieni.
N New Year's Day, 1877, thousands watched Lytton step onto a dais, its banners designed by Rudyard Kipling's father, and receive, on behalf of the Empress, the homage of 300 Indian noblemen.

Henry primea ameninţări în fiecare zi.
Henry got threatened every day.

Mătușei lui Jelinek îi era rușine de fratele ei surdo-mut, astfel că atunci când familia lui Jelinek venea în vizită, aceasta îi primea în bucătărie pentru că, din ceea ce a povestit Jelinek, aceștia nu erau suficient de buni pentru a fi primiți în salonul pentru oaspeți.
Jelinek's aunt was ashamed of her poor deaf brother, so when Jelinek's family visited, she would receive them in the kitchen because, according to Jelinek, they were not good enough for the salons in the house.

Primea şi trimitea rar scrisori.
She very rarely received or sent letters.

Deoarece KGB primea ordine de la Partid.
Because the KGB took orders from the Party.

Primea sigur scrisori de la mine şi le distribuia peste tot.
Receiving certain letters from me and handing them over.

Tipul ăla care primea ordine să omoare de la un câine?
The fella who received orders to kill from a dog?

Primea, întotdeauna o felicitare de Crăciun de la Ray şi Margaret.
Always got a Christmas card from Ray and Margaret.

Poliţia atunci nu primea bani cu lunile, era vai de dânşii.
The police was not receiving then money for months, poor they.

Primea multe nume şi numere de telefon, trebuia să ţină pasul cu ele.
Gets a lot of names and numbers, gotta keep track of them all.

Tom Poulter zicea că familia Nielsen primea trei scrisori din Europa, la sfârşitul fiecărei luni.
Tom poulter said the nielsens get three letters from europe the end of each month.

El primea casa ta, iar tu primeai banii fostului sot.
He gets your house, you get your ex-husband's money.

Ca de obicei, mama primea veştile proaste, cu graţie şi demnitate.
As always, my mom took the bad news. With grace and dignity.