Mitä Tarkoittaa PROMISESEM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• i promised

Esimerkkejä Promisesem käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Îi promisesem!
He would promised!

Promisesem oricum maimutei că tăiem un covor.
Well, I promised the monkey we would be cutting a rug anyway.

Şi, după cum îi promisesem, aşa aş fi făcut.
And, like I promised her, I would have.

Îi promisesem un răspuns urgent.
I promised him an early reply.

Nu mai părea important, dar, la urma urmei, promisesem.
It didn't seem of any importance, but, after all, I had promised.

Iti promisesem doua zile.
I promised you two days.

Copiii noștri zâmbeau din nou, așa cum le promisesem în primul meu discurs de investire.
Our children were smiling again, as I promised them during my first inaugural address.

Îi promisesem lui Meghna.
I would promised Meghna.

Nu am luat Dragonul de Aur dar m-am reintors la New York, asa cum promisesem.
I didn't get the golden dragon… but I returned to New York, like I promised.

Îi promisesem tatălui tău.
I made a promise to your father.

Apoi a venit vremea să mă întorc la iubita mea şi să o iau cu mine, aşa cum promisesem.
Then it was time for me to come home for my girl take her away with me, like I promised.

Îi promisesem că-i spun ceva.
I promised to tell him something.

M-a tratat foarte bine… şi îmi devenise aliat… fiindcă îi promisesem rolul Printeseei Irulan.
She treated me very well… and she became an ally… because I promised her the role of Princess irulan.

Îi promisesem lui Jerome 13 carti.
I had promised jerome 13 books.

Apoi, într-o după-amiază, o duceam pe fetiţa cea mică a lui Alice la circ, deoarece îi promisesem.
Then one day I was taking Alice's girl for the afternoon cos I promised to take her to the circus.

Îi promisesem cuiva c-o s-o cumpăr.
Kind of promised someone I would.

Mi-au dat cicatricea asta ca suvenir pentru că am eşuat să le dau tehnologia nucleară pe care o promisesem.
They gave me the scar as a souvenir for failing to deliver the nuclear technology that I promised them.

Îi promisesem tatei şi am făcut-o.
I would promised Dad, so I did it.

Imi amintesc… Voiam sa ma intorc acasa devreme… pentru ca ii promisesem lui Judy… sa-i aranjez casa de papusi.
I remember I wanted to get home early that day because I promised Judy I would fix her dollhouse.

Îi promisesem să fiu cu ochii pe el.
Well, I would promised to keep an eye on him.

Banii ăia erau pentru lecţiile de muzică ale Ellei, pe care i le promisesem, iar 680 de dolari e o sumă de bani care se strânge după mult timp.
That money was ella's for music lessons I promised her, because $680 dollars takes a long time to save.

Îi promisesem că o vom aduce acasă. Şi când colo.
We promised to take her home, but.

Eu trebuie să mă întâlnesc cu instalatorul de dimineaţă, aşa că trebuie să plec devreme de la Martha.- Îi promisesem o dimineaţă leneşă.
I have to meet with that plumber first thing in the morning, so I have to get out of Martha's early'cause I promised her a lazy morning.

Ne promisesem să nu ne facem cadouri unul altuia.
We even promised not to give each other gifts.

Ştiu că vă promisesem săptămâna liberă de Crăciun.
I KNOW I PROMISED YOU CHRISTMAS WEEK OFF.

Îi promisesem femeii de la bucătărie un leac pentru degerături.
I promised the women in the kitchen a remedy for chilblains.

Ştii, îmi promisesem să nu negociez cu un terorist.
You know, i promised myself I wouldn't negotiate with a terrorist.

Îi promisesem lui Henry că nu va fi aşa.
That's exactly what I promised Henry I wouldn't do.

Îi promisesem ca o voi vedea!
I promised her I would see it and I missed it!

Îţi promisesem că ţi-o voi aduce pe Kiran ca noră.
I had promised you that I will make Kiran your daughter-in-law-.