Esimerkkejä Purta käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu voi purta asta.
I won't have it.Vei purta speranțele noastre specii întregi.
You will carry the hopes of our entire species.Nu vă pot purta cele.
You can't wear those.Pot purta o conversaţie.
I can hold a conversation.Nu mă pot purta natural.
I can't act natural.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
purta negru
Käyttö verbillä
poartă numele
poartă ochelari
poţi purtapoti purtadreptul de a purtapoartă marcajul
poartă pantaloni
toată lumea poartăpurta un costum
poartă haine
Lisää
Vom purta o bătălie navală.
We will have a naval battle.Nu se poate purta normal.
She can't act normal.Vei purta"discuţia" cu el.
You will have the talk with him.Nu te poţi purta aşa.
You can't behave like this.Se va purta cumsecade.
He will behave himself.Nu vă puteţi purta aşa.
You can't behave like this.Mă voi purta bine cu ea.
I will treat her good.Bărbatul vostru se poate purta nebuneşte.
Your man can act crazy.Le vom purta cu toţi.
We're all gonna wear them.Un orfelinat îti va purta numele.
An orphanage will bear your name.Unul va purta un geamantan.
One will have a case.Guvernatorul vrea ca oricine poate purta o armă.
The Governor wants everyone who can hold a gun.Nu voi purta armă, Frank.
I will not carry a gun, Frank.John nu o poţi purta pe aia.
John, you can't wear that one.El va purta sase republicani.
He will carry six Republicans.Credeţi că vă puteţi purta cum vreţi cu noi?
Think you can treat us any old how!Nu pot purta respect nimănui.
I can't have respect for anyone.Nu te poţi purta cu el aşa.
You can't treat him like that.Nu te purta cu ea de parcă ar fi o copilă!
You should not treat her as such!Şi să o pot purta în inima mea.
That I may hold her in my heart.Pot purta cât de multe haine doresc.
They can wear as many clothes as they like.Ellcrys va purta o sămânță.
The Ellcrys will bear a seed.Poti purta rochita aia pe care ti-am cumparat-o.
You can wear that little dress I bought you.Nu te poţi purta aşa cu mine.
You can't treat me like this.Vom purta doar datele individuale cu lungimea esențială pentru satisfacerea acestor motive.
We will just hold individual data the length of essential for the satisfaction of those reasons.
