Esimerkkejä Răneşti käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mă răneşti.
It hurts.Iar toţi acei oameni pe care îi răneşti.
And all those people you hurt.O răneşti pe Ashley?
You hurt Ashley?MacGyver, mă răneşti.
MacGyver, you wound me.Dacă o răneşti pe Jolene.
If you hurt jolene--.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
să răneşti oamenii
Käyttö verbillä
încerci să mă răneşti
Ciupeşti o plevuşcă, răneşti o balenă.".
Pinch a minnow, hurt a whale.".Dacă-l răneşti pe Superman.
If you hurt Superman.Amândoi ştim că nu o s-o răneşti.
We both know you're not gonna hurt her.Mă tot răneşti la ochi.
You keep hurting my eye.Răneşti pe unul, ne răneşti pe toţi.
Hurt one, hurt us all.Tu îi răneşti permanent.
You hurt them permanently.Charlie, nu vrei s-o răneşti pe Jo.
Charlie, you don't wanna hurt Jo.Ne răneşti sentimentele.
Really hurts our feelings.Mă refer că o răneşti pe ea.
I'm talking about hurting her.Îi răneşti atunci când pleci.
Leaving is what hurts.Dacă ne minţi, ne răneşti sentimentele.
You lie to us, you hurt our feelings.Tu o răneşti pe Liz cel mai mult.
You are the one who hurts Liz the most.Dacă măcar te gândeşti s-o răneşti pe Jezebel.
If you even think of hurting Jezebel.Oh, mă răneşti, frăţioare.
Oh, you wound me brother.E ceea ce se face cu banii, pe cine răneşti.
It's what one does with money, who one hurts.De ce mă răneşti în felul ăsta?
Why you hurt me like this,?Iar tu eşti slab şi îi răneşti pe toţi?
And you, you are weak, and you hurt everyone-- What?De ce răneşti un alt om?
Why would you cause another man to harm?Când dai în judecată pe cineva, îi răneşti pe toţi!
When you sue somebody, it hurts everyone!Dacă le răneşti pe mama şi pe sora mea.
If you harm my mother and sis.Treci prin iad acolo, dar şi tu îl răneşti.
You're going through hell out there but you're hurting him, too.Dacă-mi mai răneşti fiul, vei suferi.
Hurt my son again, you will suffer.Dar, când faci asta în faţa mamei, îi răneşti sentimentele.
But when you do it in front of Mom, it hurts her feelings.Dacă răneşti fata, capul tău va pica.
If your face hurting, Your head will fall.Când îl contrazici public pe John McCain, îl răneşti pe John McCain.
When you publicly contradict John McCain, you hurt John McCain.
