Mitä Tarkoittaa REANIMA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• reanimate
• revive him

Esimerkkejä Reanima käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Îl poţi reanima?
Can you revive him?

Te-ai reanimat de unul singur?
You have reanimated yourself?

Nu-l pot reanima!
I can't revive him!

A avut un atac de apoplexie, şi n-au putut-o reanima.
She had a seizure, and they couldn't revive her.

Mă poţi reanima oricând, puiule.
You can always reanimate me, baby.

Şi dacă nu îl putem reanima?
And if we can't revive him?

Virusul vă va reanima corpurile.
The virus will reanimate your corpses.

Bea un pic. Nu e Serul, dar te va reanima.
This drink is not serum, but it goes back to you.

Argila poate fi"reanimată" dacă este ușor uscată.
Clay can be"reanimated" if it is slightly dried.

Un preț prea mare numai pentru cazacii reanimați.
Too high price only for the reanimated Cossacks.

Dar după ce a fost reanimată, nu a venit să o vadă.
But after she was revived, he never came to see her.

S-au chinuit 20 min., dar nu l-au putut reanima.
They worked on him for 20 minutes, but he couldn't be revived.

Dar vom reanima si a noastra de baza ramâne aceeasi.
But we will reanimate and our core remains the same.

Nu doar tu poţi reanima cadavre.
You're not the only one that can reanimate a corpse.

Reanimată artficial cu o activitate cerebrală slabă.
Artificially reanimated with basic to moderate brain activity.

Marc, n-o vor reanima dacă nu sunt siguri.
Marc, they're not going to reanimate her if they're not sure about it.

Este ciudat şi este înfiorător, şi mă simt ca şi cum aş reanima un mort.
It's weird and it's creepy, and I feel like I'm reanimating the dead.

Dar rezultatul… reanimat… nu functionează… si e păcat… si-i mort.
But resulting… reanimant… is malfunctional… and pitiful… and dead.

E singurul lucru din univers care poate reanima un Transformer.
He holds the only thing in the universe that can repower a Transformer's spark.

Pot reanima ţesuturile necrozate, pot încetini procesul de îmbătrânire.
They can reanimate necrotic tissue, slow down the aging process.

Dă-mi toată puterea Satanei pe care o pot suporta, pentru a putea reanima acest cap!
Bring all of Satan's power to bear so I can reanimate this head!

Puteți"reanima" lucrurile albe dacă le înmuiați în lapte fierbinte timp de câteva ore.
You can“reanimate” white things if you soak them in hot milk for several hours.

Au nevoie de cele 6 talismane pentru a-si reanima regina la puterea ei initială.
They need the six talismans to resurrect their queen to its full power.

Nu este nici viu, nici mort. Însă până acum, eforturile noastre de a-l reanima au eşuat.
He is neiter alive nor dead, but our efforts to revive him have fail thus far.

Sigur energia ei reziduală a reanimat unele dintre funcţiile biologice ale lui Knowhere.
Its residual energy must have reanimated some of Knowhere's biological functions.

Renee, ascultă, dacă ştiinţa taelonă nu mă poate reanima, nici ştiinţa umană nu poate.
Renée, listen. Listen. If Taelon science can't revive me, human science can't either.

Îi pot reanima corpul dar nu cred că domnului meu îi va plăcea felul în care va arăta… sau mirosi.
I can reanimate her corpse but I don't think that my lord would like the way she looks… or smells.

La căderea noptii, sufletul lui Unas va reanima trupul mumificat si va face o călătorie iluzorie.
At nightfall, Unas' soul would reanimate his modified body and make a treacherous journey.

Sau folosit diverse tipuri de tăiere a corpul său tăierea organismul în aşa mod ca el să nu se poată reanima.
Various kinds of spiking to hold the body down or cutting the body up so it couldn't reanimate.

Dacă putem reanima şi introduce patogenul, am putea neutraliza dronele fără a afecta echipa.
If we can revive the pathogen and reintroduce it, we could neutralize the drones without harming the away team.