Mitä Tarkoittaa RESPINGEREA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• rejection
• dismiss
• refusal
• repelling
• denial
• refuting
• refutation
• disapproval
• repulsion
• repulsing

Esimerkkejä Respingerea käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Respingerea barbatii.
Dismiss the men.

Aprobarea sau respingerea anunţului.
Ad approval or disapproval.

Respingerea acțiunii.
Dismiss the action.

Da, am talent la respingerea bărbaţilor.
Yes, I do have a knack for repelling men.

Respingerea produselor.
Rejection of products.

Decizii care determină respingerea sau restrângerea.
Decisions entailing refusal or restriction.

Respingerea nu e eşec.
Rejection isn't failure.

Uită-te la asta… respingerea ta i-a rupt inimioara.
Look at that… your rejection broke his little heart.

Respingerea nu e moarte.
Rejection isn't death.

Exista cineva care ar fi afectat de respingerea cautiunii tale?
Anyone who would be impacted by your denial of bail?

Respingerea acțiunii și.
Dismiss the action; and.

Com va rezulta cel mai probabil în respingerea de către TravelCar.
Com is likely to result in the refusal of TravelCar.

Respingerea idealismului.
A Refutation of Idealism.

Wolfowitz: SUA nu caută obţinerea imunităţii prin respingerea CPI.
Wolfowitz: US Not Seeking Immunity by Disapproval of ICC.

Respingerea recursului și.
Dismiss the appeal; and.

Gândul este o forţă la fel ca şi gravitaţia, atracţia sau respingerea.
It is a force like gravitation, cohesion or repulsion.

Dar respingerea nu e moarte.
But rejection isn't death.

Erori de acest tip vor rezulta în respingerea cererii dumneavoastră.
Errors of this type will likely result in the denial of your application.

Dar respingerea temerile tale ♪.
But dismiss your fears♪.

Nu știu ce încerci să dovedesti prin respingerea fiecare lucru pe care îl spun.
I don't know what you're trying to prove by refuting every single thing I say.

Respingerea Tuturor Ereziilor.
Refutation of All Heresies.

Folk remedies bun doar pentru respingerea insectelor pentru o perioadă scurtă de timp.
Folk remedies good only for repelling insects for a short time.

Respingerea acțiunii în tot;
Dismiss the action in its entirety;

Acum, sarcina dvs. este de a distruge toți adversarii prin respingerea valurilor dușmanilor.
Now your task is to destroy all opponents by repelling the waves of enemies.

Respingerea acțiunii ca neîntemeiată;
Dismiss the action as unfounded;

Să exporte libertinajul, o filozofie bazată pe respingerea moralităţii şi a autorităţii.
To export libertinage, a philosophy based on the refusal of morality and authority.

Respingerea nerezonabilă a pedepsei.
Unreasonable refusal of punishment.

Cartierul general al Fuhrerului a raportat respingerea unui atac din partea unei nave spatiale Zeon.
The fuhrer's headquarters reports repulsing an attack by zeon spacecraft.

Respingerea acțiunii ca inadmisibilă;
Dismiss the action as inadmissible;

Exemple: scrierea cu greșeli a cuvintelor sau a expresiilor interzise, pentru a evita respingerea anunțurilor;
Examples: Misspelling prohibited words or phrases to avoid ad disapproval;