Mitä Tarkoittaa RIGOAREA ACADEMICĂ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• academic rigor
• academic rigour

Esimerkkejä Rigoarea academică käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Colegiul de Comunicații- în cazul în care programele se amestecă experiența practică și rigoarea academică.
College of Communications- where programs mix practical experience and academic rigor.

Calitate: Avem instructori excelenți cu o preocupare atât pentru rigoarea academică, cât și pentru cercetarea aplicată.
Quality: We have excellent instructors with a concern for both academic rigour and applied research.

Comandantul combină rigoarea academică a instrumentelor de analiză cu experiența de profesioniști experimentați…[-].
The master combines the academic rigor of the analysis tools with the experience of seasoned professionals…[-].

Urmarea unui Masterat în Arte online oferă studenților flexibilitatea planificării studiilor fără a sacrifica rigoarea academică.
Taking an online Master of Arts provides students with scheduling flexibility without sacrificing academic rigor.

Din moment ce viziunea MGIMO la începuturile sale și filosofia a fuzionat rigoarea academică tradițională cu inovație intelectuală.
Since its inception MGIMO's vision and philosophy has merged traditional academic rigor with intellectual innovation.

Curriculum-ul MPA oferă rigoarea academică și cunoștințe industrie de primă mână, și este predat de către o facultate de clasă mondială, cu experiență semnificativă industrie.
The MPA curriculum offers academic rigour and first-hand industry knowledge and is taught by a world-class faculty with significant industry experience.

Cercetarea pe care Europolity o furnizează urmăreşte să îmbine rigoarea academică cu idealurile europene şi considerentele practice.
The research that CASE provides, seeks to combine academic rigour with the European ideals and practical considerations.

Colegiul este distractiv. Colegiul este o fabrică continuă de adolescenţi, unde părinţii subvenţioneaza ani de prostii, în loc de rigoarea academică serioasă.
College is a continued adolescence factory, where parents subsidize years of nonsense, instead of serious academic rigor.

Programul cadavrului disecție UEM este un exemplu de"rigoarea academică", care reprezintă pregătire excepțională pentru școală absolvent.
EMU's cadaver dissection program is one example of‘academic rigor' that accounts for exceptional preparation for graduate school.

Rigoarea academică combinată cu excelență în toate activitățile extracurriculare, asigură faptul că absolvenții Universității Botho posedă o combinație puternică de competențe.
Academic rigour combined with excellence in all extracurricular activities ensures that Botho University graduates possess a potent combination of skills.

Cursuri de bază ale programului MACCT furnizează rigoarea academică în audit, contabilitate financiară, contabilitate de gestiune și fiscalitate.
The MACCT program's core courses provide academic rigor in auditing, financial accounting, managerial accounting, and taxation.

Scoala de Facultatea de Management USF Școala de facultate administrație au angajat să predare restante și sunt conduse de un accent dublă asupra rigoarea academică și justiție socială.
School of Management Faculty USF School of Management's faculty are committed to outstanding teaching and are driven by a dual emphasis on academic rigor and social justice.

Parte integrantă a Oxford University, școala întrupează rigoarea academică și gândirea progresistă care au făcut ca Oxford să fie un lider mondial în educație.
An integral part of Oxford University, the School embodies the academic rigour and forward thinking that has made Oxford a world leader in education.

Reiterează faptul că, fără a nega importanța dobândirii unor competențe care să contribuie la inserția profesională, ar trebui menținute valoarea, calitatea și utilizarea cunoștințelor în practică și rigoarea academică;
Reiterates that, notwithstanding the importance of acquiring employability skills, the value, quality and practical use of knowledge and academic rigour should be upheld;

Pentru a organiza deschis periodice și prelegeri publice pentru a încuraja dezbaterea întemeiată în rigoarea academică cu privire la aspectele de interes pentru regiune.
To hold periodic open and public lectures to encourage debate grounded in academic rigor on issues of concern to the region.

Oferim flexibilitate, expertiză, rigoarea academică, avansarea în carieră și valoare organizațională, care este de neegalat, în unul dintre cele mai interesante orase din lume.
We offer flexibility, expertise, academic rigour, career advancement and organisational value which is unrivalled, in one of the most exciting cities in the world.

În realitate, acumularea de dovezi pentru sau împotriva oricărei teorii anume implică proiecte de cercetare planificate pentru colectarea datelor empirice, iar rigoarea academică joacă un rol important în evaluarea meritelor proiectării cercetării.
In practice, the accumulation of evidence for or against any particular theory involves planned research designs for the collection of empirical data, and academic rigor plays a large part of judging the merits of research design.

TBS 's Master în Management program este caracterizat prin rigoarea academică și structura coerentă, care să permită o achiziție treptată a competențelor cu o dimensiune internațională.
TBS's Master in Management program is characterized by its academic rigor and coherent structure, allowing a gradual acquisition of skills with an international dimension.

Combinând rigoarea academică cu abilități legale practice, într-un mediu de afaceri cum ar fi, LLB nostru vă oferă cu bazele esențiale dacă sunteți angajat de a fi un avocat sau doresc sa exploreze alte opțiuni de carieră.
Combining academic rigour with practical legal skills, in a business-like environment, our LLB provides you with the essential groundwork whether you're committed to being a lawyer or want to explore other career options.

Parte integrantă a Universității din Oxford, Școala ilustrează rigoarea academică și gândirea vizionară care au făcut din Universitatea Oxford un lider mondial în educație.
An integral part of Oxford University, the School embodies the academic rigour and forward thinking that has made Oxford a world leader in education.

Combinând rigoarea academică cu abilitățile juridice practice, într-un mediu asemănător afacerilor, LLB-ul nostru vă oferă bazele esențiale, indiferent dacă sunteți angajat să fiți avocat sau doriți să explorați alte opțiuni de carieră.
Combining academic rigour with practical legal skills, in a business-like environment, our LLB provides you with the essential groundwork whether you're committed to being a lawyer or want to explore other career options.

EMITC este primul și singurul, program de acest gen și combină rigoarea academică a unui grup la Universitatea Russell cu relevanța practică a unui consultanță.
The EMITC is the first, and only, programme of its kind and combines the academic rigour of a Russell Group University with the practical relevance of a consultancy.

Împreună cu rigoarea academică, MABTS pune un accent deosebit pe dezvoltarea unei viziuni și pasiune pentru Comisie Mare și-clădirii mișcare prin dezvoltarea abilităților de evanghelizare, ucenicie și echiparea alții ca lideri…[-] Kenya, Nairobi.
Along with academic rigor, the MABTS places particular emphasis on developing a vision and passion for the Great Commission and movement-building through the development of the skills of evangelism, discipleship and equipping others as leaders…[-] Kenya, Nairobi.

Fermanian School of Business se angajeaza sa deservesc profesionale de afaceri cu experiență, cu cea mai bună valoare în calitate, rigoarea academică, serviciile de sprijin profesional, și o atenție individuală pentru a sprijini studenții în atingerea obiectivelor lor academice și profesionale.
The Fermanian School of Business is committed to serving all MBA students with the best value in quality, academic rigor, professional support services, and individual attention to assist students in meeting their academic and professional goals.

Este pregătit să prosperați într-un program de absolvire care necesită niveluri ridicate de autodirecție, motivație și rigoare academică.
Your readiness to thrive in a graduate program which requires high levels of self-direction, motivation and academic rigor.

Toate lucrările înscrise vor fi jurizate și evaluate de către un Comitet științific, însemnând ca vor trebui să respecte standardele de relevanță științifică, originalitate, claritate și rigoare academică.
All of the submitted papers are subject to peer review procedure and evaluation of the Scientific Committee- and as such- should meet the standards of scientific significance, originality, clarity and academic rigor.

Programul de MBA on-line vă oferă posibilitatea de a câștiga o prestigioasă diplomă de master britanică care oferă o flexibilitate fără egal, cu aceeași rigoare academică și provocare intelectuală pe care programele MBA pe-campus oferă…[-] Citește Mai Mult Citiți mai multe în limba engleză.
The online MBA programme gives you the opportunity to earn a prestigious British Master's degree that provides unrivalled flexibility, with the same academic rigour and intellectual challenge that the on-campus MBA programmes offer…[-].

DBA este un program on-line destinat managerilor remarcabili, care dețin o diplomă de masterat sau echivalent, sau au mulți ani de experiență managerială și doresc să-și consolideze practica profesională combinând rigoare academică și relevanță managerială.
The DBA is an online programme aimed at outstanding managers, who hold a master's degree or equivalent, or have many years of managerial experience and want to enhance their professional practice combining academic rigor and managerial relevance.

Programul de MBA on-line vă oferă posibilitatea de a câștiga o prestigioasă diplomă de master britanică care oferă o flexibilitate fără egal, cu aceeași rigoare academică și provocare intelectuală pe care programele MBA pe-campus oferă…[-].
The online MBA programme gives you the opportunity to earn a prestigious British Master's degree that provides unrivalled flexibility, with the same academic rigour and intellectual challenge that the on-campus MBA programmes offer…[-].

Construită după modelul bolognez al universităţii clasice, prin cultivarea calităţii şi a performanţei în educaţie, prin exigenţă şi rigoare academică, Universitatea este astăzi o instituţie de vocaţie şi anvergură europeană, recunoscută ca atare în spaţiul învăţământului superior românesc şi în Europa.
Built based on the Bologna model of a classic university, by cultivating quality and performance in education and by adopting a stringent approach and academic rigor, our University is today an institution of European scale and vocation, recognized as such in the Romanian and European higher education space.