Mitä Tarkoittaa SĂ DECRIPTĂM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• to decrypt

Esimerkkejä Să decriptăm käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Dacă vom continua să decriptăm.
If we continue decrypting.

Am reuşit să decriptăm modulul Hammer.
We just managed to decrypt Hammer module.

Aceste cifre de 1 şi 0, asta încercăm să decriptăm.
Those ones and zeros, that's what we're trying to decrypt.

Nu, dar am reuşit să decriptăm conţinutul.
No, but we were able to decrypt some content.

Să decriptăm împreună pașii din nota SRI declasificată.
Let's decrypt together the steps in the declassified SRI note.

A durat ceva să decriptăm.
It took some time to crack it.

Am putut să decriptăm prima notă a mesajului.
We have been able to decrypt the first line of the message.

Flag plănuieşte să ucidă pe cineva, dar trebuie să decriptăm asta înainte să o facă.
Flag's planning on killing someone, but we need to decode this before he does.

Ne-a permis să decriptăm pagina 94 din manuscrisul lui Rambaldi.
It let us decrypt page 94 of the Rambaldi manuscript.

Dar ce e și mai interesant, dacă vom continua să decriptăm, vedem acest șir misterios, O600KO78RUS.
But even more interestingly, if we continue decrypting, we will find this mysterious string, which says O600KO78RUS.

Să decriptăm mai departe această jumătate, sau chiar sfert de adevăr, și să vedem în ce mod el devine o minciună.
Let us further decode this half, or even a quarter of truth, and see how it becomes a lie.

Nu am reuşit să decriptăm datele de pe el.
We haven't been able to unlock the data that's inside.

Care ne va permite să decriptăm datele amestecate ale brăţării de fitness şi să ne dăm seama de restul nopţii lui Alison.
Which will allow us to decrypt the jumbled fitness data and figure out the rest of Alison's night.

Dar ce e și mai interesant, dacă vom continua să decriptăm, vedem acest șir misterios, O600KO78RUS, care se află în codul criptat.
But even more interestingly, if we continue decrypting, we will find this mysterious string, which says O600KO78RUS.

Vom găsi o cale să-l decriptăm şi să aducem sistemul la.
We will find a way to decrypt it and get the system.

Imediat ce am încerca să le decriptăm, va reporni secvenţa de detonare.
The second we try to decrypt them, he will restart the detonation sequence.

Va trebui să mergem într-un loc unde putem să-l decriptăm.
We will have to take a field trip at some point to decrypt it.

Dar nu la timp ca noi să le decriptăm.
Just… not in time for us to decrypt it.

Vă vom informa dacă nu putem să vă decriptăm mesajul.
We will let you know if we can't decrypt your message.

Codul a fost criptat, haideți să-l decriptăm.
And that code has been encrypted, so let's decrypt it.

Putem să mergem aici și să începem să îl decriptăm.
And we can go here and actually start decrypting it.

Când vi se solicită, alegeţi să decriptați și să creați o copie.
When prompted, choose to decrypt and make a copy.

Trebuie să decriptezi telefonul.
You need to decrypt that phone.

Încearcă să decriptezi simbolurile astea.
Try to decode those symbols.

Nimeni nu va fi capabil să decripteze parolele fără parola de master personale.
No one will be able to decrypt your passwords without your personal master password.

Când este posibil să decriptați fișierele criptate cu ransomware?
When is it possible to decrypt files that were encrypted with ransomware?

Cineva încearcă să decripteze hard-discul furat.
Someone's trying to decrypt the stolen hard drive.

Calder alcătuieşte o echipă care să decripteze stick-ul lui Seth.
Calder is assembling techs to decrypt Seth's flash drive.

În afară de o migrenă puternică, am reuşit să decriptez laptopul lui Jensen.
Other than like a five-alarm migraine… I was finally able to decrypt Jensen's laptop.

Îmi trimitea calculatoare, coduri pe care să le decriptez.
He would send me computers, codes to decrypt.