Mitä Tarkoittaa SĂ INHALEZE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• to inhale
• to breathe

Esimerkkejä Să inhaleze käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Hai să inhaleze și expirați.
Let's just inhale and exhale.

Nu mai trebuie să inhaleze.
He doesn't have to inhale anymore.

Nu vreau să inhaleze fumul de la toate.
I do not want to inhale smoke at all.

Aş zice că ştie că nu are voie să inhaleze.
I would say he knew not to inhale.

N-ar trebui să inhaleze mai întâi?
Shouldn't he inhale first?

Aș râde, dar atunci mi-ar fi să inhaleze.
I would laugh, but then I would have to inhale.

Apoi forţează copiii să inhaleze un gaz special, printr-o mască de faţă.
Then, they force each child to inhale a special gas through a facemask.

În timpul injectării, copilul trebuie să inhaleze agentul.
During the injection, the child must inhale the agent.

Alții nu doresc să inhaleze arome și să aleagă mijloace de acțiune prelungită.
Others do not want to inhale any aromas and choose means of prolonged action.

Din ce motiv Wilbrand vrea să inhaleze suflete?
Why did Wilbrand want to breathe in the souls?

Pacienţii trebuie să inhaleze pulberea de insulină prin piesa bucală.
Patients should inhale the insulin powder from the mouthpiece in one slow and steady n inhalation.

Soarecii apropiati de hublou au reusit să inhaleze vaccinul imediat.
The mice closest to the porthole were able to inhale the vaccine immediately.

Printr- un semnal optic şi unul acustic, Venta- Neb anunţă pacientul că trebuie să inhaleze.
Venta-Neb prompts the patient to inhale by an optical and an acoustic signal.

Este posibil ca femeile gravide să inhaleze cu soluție salină 2018.
Is it possible for pregnant women to inhale with saline 2018.

Închideți camera și deschideți fereastra, astfel încât pacientul să inhaleze aer proaspăt.
Shade the room and open the window, so that the patient inhales fresh air.

PASUL 2: Pacienții trebuie să inhaleze PUTERNIC şi ADÂNC prin piesa bucală(imaginea 4).
STEP 2: Patients should inhale STRONGLY and DEEPLY through the mouthpiece(image 4).

Sau cocktail lounge pentru mai mult de 100 ore consecutive să inhaleze echivalentul.
Or cocktail lounge for more than 100 Consecutive hours to inhale the equivalent.

A recomandat să inhaleze aburi de două ori pe zi şi un mediu cald pentru tot restul iernii.
He recommended inhaled steam twice daily and a warm environment for the rest of the winter.

Pacienții se plâng de dificultăți de respirație, sunt mai ușor să respire decât să inhaleze.
Patients complain of difficulty breathing, they are easier to breathe out than inhale.

Utilizatorii nu trebuie să ingereze, să bea sau să inhaleze medicamentul în timpul manipulării acestuia.
Users should not eat, drink or smoke while handling the medicine.

Pacientul trebuie instruit să nu deschidă tăviţa până când nu este pregătit să inhaleze o doză.
The patient should be advised to not open the tray until they are ready to inhale a dose.

Pacientul era rugat să inhaleze qi-ul medicamentului lichid gălbui, care abia era consumat.
The patient would be asked to inhale the fumes of the yellow liquid drug, which was barely consumed.

Respirația prin nas devine imposibilă, ceea ce face ca persoana bolnavă să inhaleze aerul cu gura.
Breathing through the nose becomes impossible, which causes the sick person to inhale air with his mouth.

Pacienții nu trebuie să inhaleze mai mult decât conținutul unei fiole pentru a compensa doza omisă.
Patients should not inhale the contents of more than one ampoule to compensate for the missed dose.

Sau s-a intoxicat cu monoxid de carbon înăuntru şi a ieşit afară înainte să inhaleze suficient ca să îl omoare.
Or he got co poisoning indoors and moved outdoors before he would inhaled enough to make him drop dead.

Pacienţii trebuie să inhaleze pulberea de insulină prin piesa bucală, într-o singură inhalaţie, lentă şi constantă.
Patients should inhale the insulin powder from the mouthpiece in one slow and steady inhalation.

În această zi, fata trebuie să eclipseze stelele, să strălucească cu fericire și să inhaleze aromele celui mai bun buchet de nunți al tuturor celor existente. Și toată lumea are Alte.
On this day, the girl should eclipse the stars, glows with happiness and inhale the aromas of the best wedding bouquet of all existing ones.

Fumătorii ajung să inhaleze mai mult gudron, nicotină, şi alte substanţe chimice nocive decât ce se poate măsura cu aparatele care măsoară nivelul de gudron si nicotină.
And it means that smokers end up inhaling more tar, nicotine, and other harmful chemicals than the machine-based numbers suggest.

Cel mai important lucru de subliniat este că, potrivit calculelor, aproximativ două milioane de oameni mor prematur deoarece sunt nevoiţi să inhaleze aceste gaze.
Calculations also show, and this must be the most important thing to point out, that nearly two million people die a premature death because they are forced to breathe in these gases.

I se solicită pacientului să inhaleze și să elimine aerul prin piesa bucală până la terminarea tratamentului.
Ask the patient to inhale and exhale through the mouthpiece until the treatment is finished.