Mitä Tarkoittaa SĂ STABILESC Englanniksi - Englanniksi Käännös

• to establish
• to set
• to determine
• to settle
• to ascertain
• to fix
• lay down

Esimerkkejä Să stabilesc käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Să stabilesc ceva.
To settle something.

Vă rugăm să stabilesc.
Please lay down.

Cum să stabilesc ratele.
How to fix rates.

Acum trebuie să stabilesc.
Now, I need to establish.

O să stabilesc un record.
I think I'm going to set a record.

Încerc să stabilesc.
I'm trying to determine the.

Să stabilesc ce face domnul Joao.
To determine how to handle Mr. Joao.

Cred că mă duc să stabilesc.
I think I'm gonna go lay down.

Încerc să stabilesc un record.
I'm trying to set a record.

Nu îmi vei spune mie ce curs să stabilesc.
I will not have you telling me what course to set.

Trebuie să stabilesc baza.
I need to establish a baseline for you.

M-am săturat ca toţi să aştepte de la mine să stabilesc moda.
I am just so tired of everybody looking to me to set trends.

Încerc doar să stabilesc asta.
Just trying to settle this thing.

Vreau să stabilesc cu ele un contact mai confidenţial.
I want to establish a more confidential contact with them.

Încerc doar să stabilesc ce rol.
I'm simply trying to establish what role you may.

Încerc să stabilesc o stare de spirit aici.
Trying to set a mood here.

Ca soţ şi părinte, cred că e de datoria mea să stabilesc nişte parametri.
As husband and father, I believe it is my duty to set some parameters.

Trebuie să stabilesc o linie de bază.
I need to establish a baseline.

Îmi poţi permite să stabilesc asta eu însumi?
May I be allowed to determine this for myself?

Încerc să stabilesc cât de violent poate fi acel comportament.
I'm just trying to determine how violent that behavior can be.

Eram olimpic şi încercam să stabilesc cât oxigen mai avem.
I was a mathlete, and I'm trying to determine how much air we have left.

Încerc să stabilesc dacă a fost folosită la o crimă.
I'm trying to determine if it was used in a murder.

Ai spus că trebuie să stabilesc anumite limite pentru ea.
You said I needed to set boundaries for her.

Încerc să stabilesc dacă a intrat în SS de bunăvoie.
I'm trying to ascertain if she joined the SS freely.

Acest lucru m-a motivat să stabilesc obiective și mai mari.
This motivated me to set even bigger goals.

Trebuie să stabilesc un vechi scor cu el.
I need to settle an old score with him.

Iar slujba mea nu este să stabilesc ce să creadă oamenii.
And it ain't my job to fix what people think.

Şi încerc să stabilesc nivelul umilinţei la care aţi fost supus.
And I'm just trying to ascertain the extent of your humiliation.

Eu încercam să stabilesc direcţia vântului.
I am trying to establish the direction of the wind.

Încerc să stabilesc dacă emoţiile umane afectează mediul fizic.
Trying to determine whether human emotions actually affect the physical environment.