Esimerkkejä Scuza käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Scuza, draga.
Sorry, hon.Nu mă voi scuza.
I'm not gonna apologize.Scuza, pustiule.
Sorry, kid.Apreciez scuza.
I appreciate the apology.E scuza mea.
It's my apology.Combinations with other parts of speech
Käyttö verbillä
scopul scuzăscuză mijloacele
poţi scuzaputeţi scuza
Deci ăsta-i scuza ta?
So, that's your excuse.Scuza mânusa.
Pardon the glove.Accept scuza… domnule.
Apology accepted sir.Scuza tuturor.
Sorry, everyone.Deci asta este scuza ta.
So that's your excuse.Scuza-ma, frate.
Pardon me, brother.Nu mă pot scuza îndeajuns.
I can't apologise enough.Scuza e acceptată.
Apology accepted.Care e scuza ta, Pierce?
What's your excuse, Pierce?Scuza-ma, domnisoara.
Pardon me, miss.Acum, dacă ne veți scuza.
Now, if you will excuse us.Scuza-ma ca am intarziat.
Sorry, I'm late.Îmi imaginez că te vei scuza.
I imagine you will apologize.Scuza-ne ca am intarziat.
Sorry we're late.Nu te poţi scuza la un cadavru.
You can't apologize to a corpse.Scuza-ma, a fost ciudat.
Pardon me, that was weird.Aceasta este scuza dvs., Herr Major?
Is that your excuse, Herr Major?Scuza e cuvântul tuturor.
Pardon's the word to all.Dacă este bolnav,mă voi scuza.
If he's really ill,I will apologise.Da, scuza dezordinea.
Yes, forgive the mess.Sincer, nu-mi pasă ceea ce scuza ta este.
Honestly, I don't care what your excuse is.Scuza este aducerea aminte.
An apology is a remembering.Dacă îţi accept scuza, mă vei ierta, nu?
If I accept your apology, then will you forgive me,?Otto, scuza aceast deranj.
Otto, forgive this intrusion.Fiindcă mi se pare cu adevărat că îţi distrugi viitorul,iar eu nu voi scuza asta.
Because I truly feel that you are ruining your future, andI will not condone that.
