Esimerkkejä Se află acolo käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ştiu că se află acolo.
I know they're there.El se află acolo din ordinul Parlamentului.
He is there by order of Parliament.Rebelii se află acolo.
The Rebels are there.Nici nu veţi şti că se află acolo.
You won't even know it's there.Săpunul se află acolo dintr-un motiv.
The soap is there for a reason.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
poţi aflaveţi aflaputeţi aflasi aflaafla adevărul
ce-ai aflatvrei sa aflisă afle adevărul
cale de a afladaca afla
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
afli aici
se află aici
afla unde
se află încă
să aflăm unde
se află acum
se află chiar
ne aflăm aici
se află acolo
se află deja
Lisää
Käyttö verbillä
doriți să aflațiîncerc să afluaflați cum să utilizați
surprins să aflevoiam să afluîncerci să afliintenţionez să afluaflați cum să creați
ajuta să aflămfericit să afli
Lisää
Acceptaţi că se află acolo.
Your desires are there.El se află acolo în ciorapi, nimic altceva.
He's there in his socks, nothing else.Răspunsul se află acolo.
The reply it is there.Întâi de toate vedeţi dacă marfa se află acolo.
First, see if the goods are there.Garajul auto se află acolo.
The garage is there.Bogăţia se află acolo, dar locuitorii ţării nu au acces la ea.
The wealth is there, but the country's inhabitants don't have access to it.Însă dovezile se află acolo.
But the evidence is there.Atunci, ce se află acolo în afara universului?
Then what is there outside the universe?Acceptaţi că se află acolo.
What alternatives are there?Dar acesta se află acolo din cu totul alt motiv.
But it is there for very different reasons.Nici nu știam că se află acolo.
I had no idea that was there.Oamenii din Ashraf se află acolo în calitate de voluntari.
People in Ashraf are there on a volunteer basis.Şi cine ţi-a spus că se află acolo?
And who told you that she was there?Am înţeles că se află acolo pentru o şedinţă.
We understand that she's there for a meeting.Și ce fac ei în timp ce se află acolo?
And what do they do when they're there?Ea se află acolo intenţionat, ca să-i distragă atenţia lui Ronaldo de la servietă.
She's there on purpose to distract Ronaldo from the briefcase.Stiai că se află acolo?
Did you know he was there?Dar de data aceasta infanteristii stiau pentru ce se află acolo.
But this time the foot soldier knew why he was there.Însă, până atunci, cel care se află acolo e posibil să moară din lipsa oxigenului.
But by then, whoever's out there might die from lack of oxygen.Doar că nu mi-ai spus de ce se află acolo.
Except you haven't said why he was there.Sora se află acolo, i se aude vocea, dar nu se vede niciodată.
Her sister is there, her voice Acum obligatiile ei se află acolo.
Her obligations are there now.Trebuie să ne conectăm, să ne adunăm energiile,să deschidem prezenţa ce se află acolo.
We have to connect, we have to gather our energy,be open to the presence out there.Acum ştia de ce se află acolo.
And now she knew why she was there.Mai mulţi sârbi care trăiesc în Rusia au declarat de asemenea că ea se află acolo.
Several Serbs living in Russia have also said she is there.
