Mitä Tarkoittaa SE SUPĂRĂ CÂND Englanniksi - Englanniksi Käännös

• gets upset when
• gets mad when
• gets angry when
• get upset when
• gets offended when

Esimerkkejä Se supără când käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Ea se supără când aude aşa ceva.
She gets mad when anybody says that.

Deja ştie, şi se supără când o mint.
She already knows, and she pouts when I fib.

Se supără când faci mişto de el?
Does he mind when you make fun of him?

Să nu ştie, se supără când sun de acolo.
Do not know, upset when there is sun.

Se supără când e vorba de Chicago.
He gets upset when I talk about Chicago.

Oamenii mereu se supără când le zic”tăiați”.
People are always upset when I say.

Se supără când nu mai găsesc homar.
They get upset when places run out of lobster.

Dădaca mea mereu se supără când venim după ora 12:00.
My babysitter always gets mad when we come home past 12:00.

Se supără când e lovit în cap cu o sticlă?
Does he get pissed off when he gets hit in the head with a bottle?

Aşa e, dna Florrick se supără când amintesc de asta.
That's right. Mrs. Florrick gets offended when I bring that up.

Mama se supără când se joacă aici şi n-o pune deoparte.
Mom gets mad when she plays out here and don't put it away.

Mereu te aşteptam, şi tati mereu se supără când întârzii.
We always wait for you and daddy always gets mad when you're late.

Barosanul se supără când e înfometat.
Big man gets bitchy when he's hungry.

Sunt sigur că nu o arată niciodată, dar Henry se supără când nu esti lângă el.
And I'm sure he never shows it, but it upsets Henry when you're not there.

Stevie se supără când nu fugi greu.
Stevie gets angry when you don't run hard.

N-am înţeles de ce oamenii se supără când te scoli târziu.
I have never understood why people frown upon getting out of bed late.

Care se supără când îl vede pe Matt cu alte femei.
That gets upset when I see matt with other women.

Păi, pentru că, George, fetele de treabă, se supără când băieţii profită de ele.
Well, because, George, nice girls get angry when guys take advantage of them.

Oamenii se supără când sunt concediaţi.
People get upset when they get fired.

Întotdeauna agaţă în acelaşi loc iar băieţii se supără când o văd cu altcineva.
They always pick up at the same place and guys get mad when they see her with someone else.

Ştii cum se supără când îi atingem lucrurile.
You know how he gets when we touch his things.

Un bărbat alege o mască cu Condoleezza Rice ca să jefuiască o bancă… apoi se supără când cineva are o reactie perfect normală la asta?
A man chooses a Condoleezza Rice mask to rob a bank then gets offended when somebody has a perfectly normal reaction to it?

Iubitul tău se supără când lucrezi peste program?
Your boyfriend get pissed when you work late?

Se supără când eliminăm un apropiat, dar cineva se supără când nu o facem.
Angry if expel a family and someone gets angry when we do not.

O, uite cine se supără când nu poate să doarmă.
Oh, look who's upset when he doesn't get to sleep.

Jen se supără când alte echipele echipe ajung din urmă, am înţeles, dar nu e ca şi cum am avea ceva personal cu ea.
Jen gets mad when other teams catch up, i understand, but it's not like we're doing something personally to her.

Aşa, Jackie se supără când laşi colacul sus?
Does, like, Jackie gets upset when you leave the toilet seat up?

Alex se supără când îţi laşi hainele ude în maşina de spălat.
Alex gets crabby when you leave your soggy clothes in the washer.

Ştii că se supără când cineva vorbeşte despre moarte.
You know how upset he gets if anyone talks about dying.

Ea se supără când el îl spune că Riven ia vorbit despre Musa, şi că dacă Jared ar fi vrut să cunoască o zână a Clubului Winx, aceea ar trebui să fie Musa.
She gets upset when he tells her that Riven told him about her, and that if Jared wanted to meet one of the Winx, it should be Musa.