Esimerkkejä Sfidezi käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sfidezi ordine?
Defying orders,?N-ai sa indraznesti sa ma sfidezi!
You don't dare defy me!Sfidezi piciorul.
Defy the foot.Cine esti tu sa ma sfidezi pe mine?
Who are you to defy me?Iti sfidezi regele?
You defy your King?Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
sfidează logica
sfidează legile
Niciodată, să nu mă mai sfidezi, femeie.
Don't you ever, ever defy me, woman.Sfidezi un ofiţer?
You defying an officer?Dacă mă sfidezi, asta te aşteaptă.
If you defy me, that's what Sfidezi lanţul de comandă.
You're defying chain of command.Dacă mă sfidezi, nu primeşti nimic!
If you defy me, Sfidezi anumite legi ale fizicii?
Are you defying certain laws of physics?De ce_BAR_il sfidezi pe Jittu al meu Hemant?".
Why're you scolding my Jittu, Hemant?".Sfidezi Bătrânii cu încăpăţânarea şi decadenţa ta.
You defy the elders with your willfulness and decadence.Și totuși, chiar tu sfidezi aceste caracterizări.
And yet, you yourself defy all those characterizations.Sau sfidezi fratele regele tău?
Would you defy your King's brother?Am soldaţi cu mine, iar tu mă sfidezi de unul singur?
I have men at my back, and you stand alone and defy me?Tu… sfidezi maestrul?
You're… defying the master?Generozitatea mea a fost neţărmurită, şi totuşi… tu mă sfidezi.
My generosity has been boundless, yet you defy me still.Îl sfidezi pe împărat?
You dare to defy the Emperor?Te-am avertizat că vor fi repercurisiuni dacă mă sfidezi.
I warned Deci îl sfidezi pe prinþul John?
So you defy Prince John?Tu sfidezi pe Dumnezeu si sa te omoare Creațiile sale.
You defy God and you kill His creations.De ce iti sfidezi stapanul, pe Sokar?
Why do you defy your lord, Sokar?Tu sfidezi că hotărârea judecătorească ții, și voi ia te jos!
You defy that court order you're holding, and I will take you down!Acum, data viitoare când sfidezi instrucțiunile mele explicite, tu esti afara.
Now the next time you defy my explicit instructions, you're out.Mă sfidezi chiar și în acest moment?
You would defy me even in this moment?Dacă îl sfidezi pe Dumnezeu, vei fi pedepsit.
If you defy God, you will be punished.Dacă sfidezi aceste instrucțiuni, îmi va face o mare plăcere.
If you defy these instructions, I will take great pleasure.Deja sfidezi ordinul lui.
Already you have defied his law.Și dacă le sfidezi, atunci este tridentul lui Durgādevī.
And if you are defying, then there 
