Esimerkkejä Sper că vei käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sper că vei veni.
I hope you will come.Sigur, sper că vei fi.
Sure, I hope you will.Sper că vei înțelege.
I hope you will understand.Până atunci, sper că vei rămâne în post.
Until then, I hope you will remain in your post.Sper că vei fi corectă.
I trust you will be fair.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
CESE sperăcomisia sperăguvernul sperăsi speramsincer spermacedonia sperăpoţi sperațara sperăcroaţia sperăautorităţile speră
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
sper doar
chiar speramdoar speraspera vreodată
aici sperândsper numai
decât speramsper foarte
încă sperăsperăm sincer
Lisää
Käyttö verbillä
sper să văd
sper să vă placă
sper să găseşti
sperăm să coopereze
sper să ne vedem
speră să adere
sper să găsesc
sper să ajute
sperăm să vă bucurați
sper să meargă
Lisää
Având în vedere legăturile tale anterioare cu această comunitate, sper că vei veni.
Given your historical ties with this community, I would hope you would come.Sper că vei fi ca mine.
I hope you will be like me.Uite, ştiu că asta nu schimbă cele întâmplate, dar sper că vei fi ceva mai liniştită ştiind că s-a încheiat chestia asta.
Look, I know this doesn't change what happened, but hopefully you will find some peace of mind knowing this thing's over.Sper că vei veni cu noi.
I hope you will come with us.Ştiu că probabil nu asta voiai să auzi, dar sper că vei înţelege şi dacă vrei să vorbim mai mult, e în regulă.
That's probably not what Sper că vei fi fericit aici.
I hope you will be happy here.Şi mai degrabă în loc să fiu înjurată la telefon pentru că am curtoazia să te implic în aceste discuţii,Lisa, sper că vei fi ghidată de judecata noastră.
And rather than being cursed at over the telephone for having the courtesy to involve Sper că vei fi mort în curând.
I hope you will soon be dead.Ei bine, sper că vei veni şi tu.
Well, I hope you're gonna come.Sper că vei coopera cu noi.
I hope you will cooperate with us.Maestre, sper că vei înţelege.
Master, I hope you will understand.Sper că vei cânta şi pentru mine.
I hope you will play for me.Dragul meu… Sper că vei fi mândru de mine.
I hope you will be proud of me, honey.Sper că vei fi foarte fericită.
I hope you will be very happy.Şi sper că vei face acelaşi lucru.
And I hope you will do the same.Sper că vei fi în el cu mine.
I hope you will be on it with me.Și sper că vei veni și tu, Helga.
And I hope you will come too, helga.Sper că vei avea grijă de ea.
I trust you will take care of it.Tată, sper că vei fi mândru de mine.
Dad, I hope you will be proud of me.Sper că vei fi mândră de asta.
I hope you would be proud of that.Păi, sper că vei licita la unele obiecte, Rachel.
Well, I hope you're gonna bid on some things Rachel.Sper că vei fi discret legat de.
I trust you will be discrete about.Sper că vei veni cu mine, Floki.
I hope you will come with me, floki.Sper că vei fi confortabil aici.
I hope you will be comfortable here.Sper că vei fi aici mâine seară.
I hope you will be here tomorrow night.
