Mitä Tarkoittaa SUPAPA DE ADMISIE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• inlet valve
• intake valve

Esimerkkejä Supapa de admisie käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Supapa de admisie/ Supapa de aspirație deteriorată.
Inlet valve/ Suction valve damaged.

Dacă apa nu poate fi suflată, înseamnă că supapa de admisie a fost uzată.
If the water can't be blew out, then it means the inlet valve was worn.

Deschideţi supapa de admisie verde şi închideţi valva de retur roşie.
Open green intake valve and shut red return valve.".

Încercăm să le spălăm în fiecare noapte, Dar asigură-te că e oprit înainte să deschizi supapa de admisie.
So we try to clean them every night, but make sure it's off before you open the intake valve.

Admisia- Supapa de admisie se deschide, aerul intră, pistonul coboară.
Intake stroke- intake valve opens, air in, piston goes down.

Furtun de aspirație, turnați apa în supapa de admisie pentru a verifica dacă va scurge apa.
Suction hose, pour the water into the inlet valve to check if it will blow out the water.

Supapa de admisie poate fi acum deschis și, în cele din urmă, încerca să păstreze apa afară.
The inlet valve can now be opened and, finally, try to start the water.

Aveti o supapa cu diafragma, un piston, o supapa de admisie sau un ansamblu de etansare deteriorat?
Do you have a diaphragm valve, plunger, inlet valve or seal assembly that is damaged?

Valvematic poartă tehnologie VVT-i un pas mai departe, adăugând un control deschidere și durata variabila a supapelor la supapa de admisie.
Valvematic carries VVT-i technology a step further, adding an aperture control and variable valve duration to the intake valve.

Închideți apa și curățați supapa de admisie a contaminanților, puteți utiliza o periuță de dinți veche pentru aceasta;
Shut off the water and clean the intake valve of the contaminants, you can use an old toothbrush for this;

Acesta poate fi rezolvată în moduri diferite, dar în casa în care ferestrele sunt instalate din fibra de sticla si continuu locuite de oameni, este mai bine pentru a instala supapa de admisie.
It can be solved in different ways, but in a house where fiberglass windows are installed and people permanently reside, it is better to install inlet valves.

De perete, fereastra pripotolochny sau supapa de admisie a aerului îmbunătățește eficiența de ventilare într-o cameră separată.
Wall, pripotolochny window or air intake valve improves the efficiency of ventilation in a separate room.

Și există murdărie care pot apărea în mod exclusiv în funcție de tipul de motor, de exemplu în motoarele diesel impuritățile rezultate din procesul de fabricare a combustibilului poate avea loc și în cazul motoarelor pe benzină pot forma depuneri pe supapa de admisie, aceste depozite sunt formate atunci când gazele de ardere sunt amestecate cu combustibil atât lubrifiant pe suprafața supapei, acest motor poate fi derivată din acumulări de petrol.
And there is dirt that can appear exclusively depending on the type of engine, for example in diesel engines impurities resulting from the manufacturing process of the fuel can occur, and in the case of gasoline engines deposits may appear on the intake valve, such deposits are formed when flue gases are mixed with fuel as both the lubricant on the surface of the valve, this engine can also be derived from oil accumulations.

Ori de câte ori supapa de admisie este blocat în repaus condiție, situația este comună cunoscută sub numele de"normal închis"(NC).
Whenever the inlet valve is blocked in at-rest condition, the situation is common known as the“normally closed”(NC).

În timp ce descărcarea de grăsime sau ulei în portul de evacuare este finalizată, pistonul injectorului și supapa de admisie rămân în poziția normală până la presiunea lubrifiantului la fiecare punct de ungere prin linia de alimentare.
While the discharge of grease or oil to outlet port is completed, the injector piston and inlet valve remain to its normal position until lubricant pressure to each lubrication point through the supply line.

Dispozitivul pentru supapa de admisie a aerului, nu lasa aerul rece în timpul iernii, când ventilatorul este oprit; Se filtrează pentru a purifica aerul de intrare;
The device for air intake valve, do not let the cold air in the winter when the fan is switched off;

Când menține sau înlocuiți filtrul de aer sau supapa de admisie, fără impurități este permis să intre în motorul compresorului de aer.
When you maintain or replace the air filter or inlet valve, no impurities is allowed to get into the engine of air compressor.

Presiunea redusă determină ① supapei de admisie pentru a deschide.
The reduced pressure causes the inlet valve① to open.

Verificați sau înlocuiți elementul de etanșare a supapei de admisie.
Check or replace the sealing element of the inlet valve.

Carcasa supapei capteaza acum uleiul de lichid, deoarece nu poate scăpa înapoi prin ① supapei de admisie.
The valve housing now traps the fluid oil because it cannot escape back through the inlet valve①.

Luați în considerare repararea rezervorului pe exemplul defalcării celei mai comune, și anume defecțiunea supapei de admisie. Înainte de a începe lucrul.
Consider the repair of the tank on the example of the most common breakdown, namely the failure of the intake valve.

Producerea de supape de admisie şi de evacuare pentru motoare cu aprindere ale automobilelor.
The production of inlet valves and exhaust valves for internal combustion engines for motor vehicles.

Eddie spunea ceva despre supapele de admisie Când de nicăieri, Bryce s-a ridicat venind spre mine.
Eddie was saying something about intake valves when out of nowhere, Bryce stood up and marched straight towards me.

Şi chiar dacă tu poţi face un nou set de supape de admisie pentru rabla asta, chestia asta nu o să ne ducă prea departe.
And even if you can whip up a new set of intake valves for this rassle castle, this thing ain't gonna make it very far.

Pentru a valorifica puterea completă a efectului de rezonanță Helmholtz, deschiderea supapei de admisie trebuie programată corect, altfel pulsul ar putea avea un efect negativ.
To harness the full power of the Helmholtz resonance effect, the opening of the intake valve must be timed correctly, otherwise the pulse could have a negative effect.

În adăposturi cu ventilație naturală, asigurați-vă că, că supapele de admisie sunt complet deschise și.
In houses with natural ventilation, make sure, that the intake valves are fully open and.

Aburul provenit din cazane intra în caseta de distribuție a turbinei prin supapă de admisie.
The steam coming from the boilers entered the turbine' s distribution box through the admission valve.

Angrenajul pentru buteliile de gaz utilizate arc lung 1 gradul de reducere a parametrilor D= 15,5, d= 1,4, înfășurări 12-14, iar contrabalans forței diafragmei supapei de admisie operabil.
In the reducer for gas cylinders, a long spring of reduction 1 degree is used with the parameters D= 15.5, d= 1.4, the number of turns 12-14, balancing the membrane and inlet valve operating pressure.

În acest caz, structura de înmulțire-supapă poate fi simplificată, dacă supapa de transfer de la mai multe admisie instalat, și se spune că pentru a îmbunătăți răspunsul supapei se multiplică datorită mai comune două supape de admisie în legătură serie de probleme cauzate de răspuns la încetinirea.
In this case, the structure of multiply-valve can be simplified if multiple-inlet shuttle valve installed, and is said to improve the multiply valve response due to the more common two inlet valves in series connection caused of slowing response problems.

Dispozitiv sistem controlat cu un cadru naturalaflux prin supapele de admisie sunt posibile, nu numai pentru a asigura nivelul necesar de ventilație, dar, de asemenea, reduce zgomotul de penetrare în apartament.
Device controlled system with a naturalinflux through the intake valves are possible not only to provide the necessary level of ventilation, but also reduce the noise penetrating into the apartment.