Mitä Tarkoittaa SUPERVIZEAZĂ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• supervises
• oversees
• supervise
• supervising
• overseeing
• oversee
• supervised

Esimerkkejä Supervizează käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Tom supervizează.
Tom's supervising.

Calea europeană se monitorizează şi supervizează de un îndrumător.
The European pathways shall be monitored and supervised by a mentor.

Supervizează 8 angajaţi.
Oversees eight employees.

Dna Donnelly supervizează proiectul ăsta.
Mrs. Donnelly oversees this project.

Supervizează vânzarea cailor.
Oversee the sale of the Horses.

De acum în colo Paulie supervizează ţigările.
From now on, Paulie supervises the cigarette run.

Statul supervizează, agent Booth. Noi.
State is supervising, Agent Booth, we.

Abel, însuşi prefectul supervizează operaţiunea.
Abel, the prefect himself is overseeing the operation.

El supervizează orice problemă de securitate.
He's supervising the security override.

Aştept inginerul care supervizează construirea căii ferate.
I am waiting for the engineer who supervises the railroad construction.

Supervizează toate operaţiile medicale din SUA şi Europa.
They oversee every medical operation in the U.S. and in Europe.

Dan se ocupă de marketing-ul personalizat, iar Kitty supervizează videografia.
Dan's on microtargeting, and kitty's overseeing the videography.

Evaluează şi supervizează sistemul de control intern;
Evaluate and supervise the internal control system;

Este şeful de legătură cu comitetul internaţional care supervizează expediţia pe Atlantis.
He is chief liaison to the international committee that oversees the Atlantis expedition.

Gravely supervizează, cu multă atenţie, o cercetare a cartierului.
Gravely is supervising a neighborhood canvass.

Acesta asigură funcţionarea întreprinderii şi supervizează punerea în aplicare a activităţilor sale;
It is responsible for operations and for overseeing the implementation of activities.

Supervizează implementarea proiectului din punct de vedere juridic.
Supervises project implementation from legal point of view.

Serviciul tehnic efectuează sau supervizează testele necesare prevăzute la articolul 8.
The technical service shall carry out or supervise the tests required under Article 8.

Supervizează întocmirea bugetului agenției și monitorizează execuția bugetului.
Supervise the preparation of the agency's budget and monitor its implementation.

Acesta asigură funcționarea întreprinderii comune și supervizează punerea în aplicare a activităților sale.
It is responsible for operations and for overseeing the implementation of activities.

Collins, care supervizează Martindale îmi vorbeşte des de ele.
Collins, who supervises Martindale for me, speaks of them often.

Este formator la școala de psihoterapie ericksoniană și supervizează psihologi la începutul carierei lor.
He is a trainer at the school of ericksonian psychotherapy and supervises young psychologists.

Da. Dl dr Kirshner supervizează toate transplanturile de mare importanţă.
Yes, Dr. Kirshner supervises the major transplant operations.

În primul rând, se solicită o separare instituțională deplină a autorităților de entitățile pe care le supervizează, pentru a se asigura o reală independență decizională.
First it requires a full institutional separation of the authorities from the entities that they oversee to ensure true management independence.

Am auzit că acum supervizează instruirea unitătii SEAL la Pearl.
I heard he's overseeing SEAL Team training at Pearl now.

Structuri de conducere executivă” înseamnă orice organ sau organe, numite în conformitate cu legislația națională, care sunt autorizate să stabilească strategia, obiectivele și direcția de ansamblu a entității juridice și care supervizează și monitorizează procesul de decizie în materie de management;
(5)'executive management structures' means any body or bodies, appointed in accordance with national law, which are empowered to set the legal entity's strategy, objectives and overall direction, and which oversee and monitor management decision-making;

Compania supervizează numeroase site-uri din Germania și internaționale.
The company runs numerous sites both internationally and in Germany.

Acesta asigură funcţionarea întreprinderii şi supervizează punerea în aplicare a activităţilor sale;
It ensures the smooth running of the organisation and supervises the implementation of its activities;

Ştiu că supervizează totul, dar l-ai văzut vreodată să raporteze ceva, cuiva?
I know he supervises everything, but have you ever seen him report to anybody?

Acesta asigură funcționarea întreprinderii comune și supervizează punerea în aplicare a activităților sale.
It ensures the smooth running of the organisation and supervises the implementation of its activities;