Esimerkkejä Te eliberează käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Te eliberează.
It frees you.Adevărul te eliberează.
The truth sets you free.Te eliberează.
It's a release.Adevărul te eliberează, DiNozzo.
Truth will out, DiNozzo.Te eliberează.
It liberates you.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
eliberat din închisoare
un certificat eliberatenergia eliberatămedicamentul este eliberateliberează-ţi
eliberat pe cauţiune
eliberat în conformitate
adevărul te va eliberama eliberatdreptul de a elibera
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
eliberat condiţionat
eliberat condiționat
eliberat imediat
apoi eliberateliberat numai
eliberând astfel
recent eliberatse eliberează numai
se eliberează imediat
esti eliberat
Lisää
Käyttö verbillä
încearcă să eliberezerefuză să elibereze
Municipalitatea te eliberează.
The municipality releases you.Te eliberează.
They're releasing you.Se spune că adevărul te eliberează.
They say the truth will set you free. oh.Hasaan te eliberează, Stăpâne!
Hasaan release you, O Master!Nu înţelegi ce te eliberează?
Don't Te eliberează pentru următoarea.
Frees you up for the next one.Dar asta nu te eliberează de gânduri.
But that does not make you free from thoughts.Te eliberează de responsabilităţi.
It relieves you of responsibility.Evanghelia spune că adevărul te eliberează.
Gospel says the truth will make you free.Pilula te eliberează de necazurile biologice.
The pill frees you from bondage to biology.Nu vrei să muşti mâna care te eliberează.
Te eliberează mai repede pentru bună purtare.
But you're released early for good behavior.Să ştii, în mod normal argintul te eliberează de stres.
You know, normally silver relieves stress.Sloan te eliberează din îngrăditura mariajului?
Sloan release you from the marital stockade?Îţi deschide mintea, te eliberează de inhibiţii.
It will open up your mind, free you from inhibition.Cum te eliberează, în calitate de"povestitor"?
How does that free you up as a- as a storyteller?"?Deci… Ce-ai de gând să faci dacă te eliberează?
Well, what are Acest lucru te eliberează pentru a-ţi trăi viaţa pe deplin.
It frees you to live life fully.Acuma, unii oameni ar zice că adevărul te eliberează.
Now, some people would say that the truth will set you free. The truth is-.Te eliberează de îndatoririle tale şi din închisoare.
They release you from your duties at the state prison.Și dacă am dreptate și te eliberează în vreun fel, vino înapoi.
And if I'm right and it frees you up in some way, come back.Care te eliberează De-a fii… un porc măcelărit aproape tot timpul.
That leaves you free for a… butchered hog most any time.Fie ca Domnul, cel care te eliberează de păcate, să te salveze.
May the Lord who frees you from sin save Asta le spuneau nazstii prizonierilor."Munca te eliberează".
It means,"Work will make you free", something the Nazis told their prisoners.Nimic nu te eliberează, Nici moartea în vis, nici trezirea.
Nothing releases you… not death in the dream, not waking".
