Mitä Tarkoittaa TE RECUNOASTE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• recognizes you

Esimerkkejä Te recunoaste käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Te recunoaste!
He knows you!

Cineva te recunoaste.
Someone recognized you.

Te recunoaste ea?
Do you recognise her?

Ei bine, el te recunoaste.
Well, he recognizes you.

Te recunoaste tipule.
He recognizes you, dude.

Iar dacă cineva te recunoaste?
What if someone recognizes it?

Ea te recunoaste.
She recognizes you.

Nu si daca nu te recunoaste.
Not if he doesn't recognize you.

Cred ca te recunoaste, dar nu-si aduce aminte.
I think she recognizes you, but she doesn't remember.

Legea din California te recunoaste ca.
California law actually recognizes you as.

Daca cineva te recunoaste, atunci acest nod va deveni un streang in jurul gatului tau.
If anyone recognizes you, then that knot will become a noose around your neck.

Aia e bagheta. Trebuie sa fie, te recunoaste, Kyle.
It has to be, it recognizes you, Kyle.

Toata lumea te recunoaste pe strada pentru ca tot ceea ce faci este sa mergi de la atelierul tau la domnul Fletcher si inapoi.
Everybody does know you on the street… because all you do is go from your shop to Mr Fletcher's and back.

Case Fatto che, te Recunoaste acest om?
In that case, do you recognize this man?

Trebuie sa mergi la un loc unde nimeni nu te recunoaste.
You need to move to a place where no one knows you.

Vei purta o masca nu te recunoaste nimeni tre sa fi mai deschisa.
You will be wearing a mask so no one will recognize you. You have to be more open-minded.

Te-ai schimbat poate, dar inca te recunoaste.
You may have changed, but it can still recognize you.

De exemplu, putem folosi aceste cookie-uri pentru a te recunoaste cand revii pe website-ul nostru, astfel incat sa nu fie nevoie sa-ti introduci numele de utilizator de fiecare data cand vizitezi website-ul nostru.
For example, we can use these cookies to recognize you when you come back to our website so you do not need to enter your username every time you visit our website.

Da, dar să nu fii surprinsă dacă se preface că nu te recunoaste.
Yes, but don't be surprised if she pretends not to recognize us.

Imagineaza-ti ca esti faimos si toata lumea te recunoaste… in club, la market, la cinema.
Imagine you're famous and everybody recognizes you… in the pub, at the baker's, the cinema.

Având în vedere modul în care te comporti m-ar mira dacă propria mamă te recunoaste.
Given the way you're carrying yourself, I would be surprised if your own mother recognized you.

Politia are informatori si daca cineva te recunoaste, te duci in inchisoare!
The police have this thing called a'llineup…"' and if someone recognizes you, you go to jail!

Îl intereseaza o fata, asa ca m-am gândit ca nu i-ar strica sa cunoasca o straina… Te recunoaste de la televizor.
He's interested in a girl, so I thought it wouldn't hurt for him to meet a stranger, he… he recognizes you from TV.

Setam cookie-uri anonime si prin alte site-uri pe care avem publicitate. Primindu-le astfel, noi le putem folosi pentru a te recunoaste ca vizitator al acelui site daca ulterior vei vizita site-ul nostru si iti vom putea livra publicitatea bazata pe aceasta informatie.
By accepting them, we can use them to recognize you as a visitor to that site if you later visit our site and we will be able to deliver your advertising based on this information.

Imagineaza-ti ca te imbarci intr-un avion si scaunul te recunoaste, isi aminteste exact cine esti, ce pozitie confortabila preferi si sa iti ofere playlistul preferat, configurat pe propriul dispozitiv acasa, vizionand ceea ce iti place.
Imagine you are boarding on a plane and the seat recognizes you, remembers exactly who you are, what comfortable position you prefer and gives you your favorite playlist, configured on your own home device, watching what you like.

Cineva crede că vă recunoaste în această fotografie.
Someone thinks they recognize you in this photo.

Daca aveti un petic de onestitate la stinga in tine, recunoaste.
If you have a shred of honesty left in you, admit it.

Te voi recunoaste mereu.
I will always recognize you.

Nu, nu te vor recunoaste.
No, they won't know you.

Sigur Barrow nu te va recunoaste?
You sure barrow won't recognize you?