Mitä Tarkoittaa TE SLUJESC Englanniksi - Englanniksi Käännös

• serve you

Esimerkkejä Te slujesc käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Să te slujesc?
Serve you?

E o onoare să te slujesc.
It's my honour to serve.

Te slujesc mai bine ca om.
I serve you better as a man.

Vreau să te slujesc.
I want to serve you.

Te slujesc doar pe tine..
I tend only to you.

E o onoare să te slujesc.
It's an honour to serve.

Eu am sa te slujesc cu credinta.
It will serve you right.

Este o bucurie sa te slujesc.
It's a joy to serve you.

Te slujesc bucuros, domnul meu.
I serve you gladly, my lord.

Brenna, e o onoare să te slujesc.
Brenna, it is my honour to serve.

O să te slujesc până la moarte.
I will serve you until I die.

Imi voi da viata sa te slujesc.
I will surrender my life to serve you.

Să te slujesc aşa cum meriţi.
Teach me to serve you as you deserve.

Sunt legat prin juramant sa te slujesc.
I'm bound by oath to serve you.

Sunt aici să te slujesc… oricum pot.
I'm here to serve you… any way I can.

De acum înainte este datoria mea să te slujesc.
My duty is to serve you.

Te slujesc pe tine, dar niciodata pe ea!
I serve you, but never her!

Ţelul meu e să te slujesc, Zo'or.
My imperative is to serve you, Zo'or.

De ce-i plângi pe dusmanii tăi si îi urăsti pe cei ce te slujesc?
Why weep for your enemies and scorn those who serve you?

Orice ar face alţii, eu te slujesc numai pe tine..
Whatever others may do, I serve only you.

Preamarite stapan Satana… te recunosc pe tine ca dumnezeu si promit sa te slujesc.
My lord and master Satan I recognize you as my God and promise to serve you.

Am ştiut atunci că mereu te ador, te slujesc… şi… şi sper că într-o zi pot fi vrednic.
I knew then that I would always adore you, serve you… and- and I hope that one day I may be worthy.

Atunci scopul meu este să te slujesc.
Then my purpose must be serving you.

Singura mea grijă e să te slujesc pe tine..
My only concern is to serve you.

O, înteleptule Sultan, cum să te slujesc?
O wise Sultan, how may I serve you?

Sunt aici doar să te slujesc.
I am only here to serve you, my great leader.

Ii vei trada pe oamenii care te slujesc.
You will betray the men serving you.

Nu e nici un motiv ca să te slujesc.
There is no reason why I should serve you.

Urmărindu-l pe ucigaşul soţiei mele, te slujesc numai pe tine..
Pursuing my wife's killer, I serve only you.

Sclavii îsi venereaza Dumnezeul lor. Iar eu te slujesc doar pe tine..
The slaves worship their god and I serve only you.