Mitä Tarkoittaa TE-AI GRĂBI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• hurry

Esimerkkejä Te-ai grăbi käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Mai bine te-ai grăbi.
Better hurry up.

Te-ai grăbit să vii aici.
Rushing down here.

Mai bine te-ai grăbi.
Better get going.

Te-ai grăbit la-nsuratoare,?
Fools rush in, eh?

Mai bine te-ai grăbi.
Well, better hurry up.

Da, te-ai grăbit să pleci.
Yeah, you rushed out.

Mulţumesc că te-ai grăbit.
Thank you for hurrying.

Te-ai grăbi să-l ajuţi?
Do you rush to their assistance?

Mai bine te-ai grăbi, Will.
Better hurry, Will.

Te-ai grăbit să ajungi aici!
You were in a hurry to get here!

Mai bine te-ai grăbi, Lisbon.
Better hurry, Lisbon.

Sunt mii de… Mai bine te-ai grăbi.
That's thousands of-- better hurry.

Mai bine te-ai grăbi, puștiule.
Better hurry, kiddo.

Te-ai grăbit aici să mă umileşti!
You get a rush out of humiliating me!

Mai bine te-ai grăbi, doctore.
Better hurry, doc.- Yes.

Ţi-aş fi recunoscător dacă te-ai grăbi un pic.
I would appreciate it if you would hurry.

Parcă te-ai grăbi undeva!
Looks like you are in a hurry!

E acelaşi volum de muncă, indiferent cât te-ai grăbi.
It's the same amount of work, no matter how fast you go.

Oh, mai bine te-ai grăbi.
(thunder rumbling) Oh, better hurry.

Da, te-ai grăbit să te întorci.
Yeah, you rushed right back.

Nu din cauza lui te-ai grăbit aici, nu-i aşa?
He's not the reason you rushed over here, is he?

Mai bine te-ai grăbi, până nu se închide capacul.
Better hurry before they close the lid on him.

Mai bine te-ai grăbi cu haleala mea.
Better hurry up with my food.

Mai bine te-ai grăbi atunci… înainte să mă enervez.
Better hurry it up then… before I get peckish.

Mai bine te-ai grăbi Zâna cea Bună te aşteaptă.
Better hurry. Fairy Godmother's waiting.

Mai bine te-ai grăbi, Drama, acum lucrează la altcineva.
Better hurry up, Drama, he's working one out right now.