Mitä Tarkoittaa TOTALIZEAZĂ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• total
• amounts
• summing up
• totals
• totalling
• totaling

Esimerkkejä Totalizează käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Veți primi reduceri care totalizează.
You will receive discounts totaling.

Procentele totalizează, aşadar, mai mult de 100%.
These percentages therefore total more than 100%.

Veți primi în reduceri care totalizează.
You will receive discounts totaling.

Premiile în bani totalizează 110 000 euro.
Prize money totals 110,000 euros.

Veți primi în cantități care totalizează.
You will receive in quantities totaling.

Bugetul alocat proiectului totalizează 1 mld de euro.
The budget of the project totals 1 billion euros.

Importurile totalizează aproximativ 50% din actualul consum de energie.
Imports account for about 50% of energy consumption today.

Consumul de energie per an totalizează cca.
Energy consumption per annum amounts to approx.

Sentinţele lor totalizează 108 ani de închisoare.
Their combined sentences totaled 108 years in prison.

Activă din anul 1990, EI administrează fonduri ce totalizează 1.6 miliarde euro.
Active since 1990, EL manages funds totaling €1.6 billion.

Aceste procente totalizează, aşadar, mai mult de 100%.
These percentages therefore total more than 100%.

Cotele de lapte: taxele pentru depășirea cotelor de lapte totalizează 340 milioane EUR.
Milk quotas: Levies for exceeding milk quota total€ 340 million.

Site-ul global fix totalizează după adăugarea de listare.
Fixed overall site totals after adding listing.

Firma administrează şapte fonduri de private equity şi venture capital ce totalizează 1,7 miliarde euro.
The firm manages seven private equity and venture capital funds totaling €1.7 billion.

Fondul de privatizare totalizează în prezent 520 mn de euro.
The privatisation fund now totals 520m euros.

Distanţa totalizează mai mult de 250 de kilometri, Veneţia… Veneţia Sus.
The distance amounts to more than 250 kilometers,… Venice.

Capacitatea lor de tonaj brut totalizează 25.000 de tone.
Their gross tonnage capacity totals 25.000 tons.

Expoziţia totalizează şi prezintă proiectele realizate de participanţii atelierului.
The Exhibition totalizes and presents projects realized by the participants of the Enacting text/.

Prin urmare, aceste procente totalizează mai mult de 100%.
These percentages therefore total more than 100%.

Distanţa totalizează mai mult de 250 de kilometri, Veneţia fiind situată în partea opusă a peninsulei.
The distance amounts to more than 250 kilometers, Venice being situated on the opposite side of the peninsula.

Noua structură cu două etaje totalizează 18,000 metri pătrați.
The new, two-story structure totals 18,000 square feet.

Dacă nici o mână nu totalizează 9, mâna valorând 8 este câştigătoarea„naturală”.
If neither hand totals 9, the hand worth 8 is a Natural winner.

Conduce o firmă de investiţii cu bunuri care totalizează o cifră cu 8 zerouri.
He runs an investment firm with assets totaling eight zeros.

Adăugând şi faptul că aeroportul este deservit de 18 linii aeriene ce totalizează mai bine de 400 de curse săptămânal către aproximativ 60 de oraşe naţionale şi internaţionale, se poate deduce cu uşurinţă capacitatea acestui stabiliment şi rolul său crucial în ceea ce priveşte turismul de afaceri şi de plăcere în Toscana.
Adding the fact that the airport is serviced by 18 airlines summing up more than 400 weekly flights to about 60 national and international cities, one can easily understand the proficiency of this establishment and its chiefdom as far as business and leisure tourism is concerned in Tuscany.

În versiunea în limba engleză, acestea totalizează peste 2 100 de pagini.
In the English language version, these total just over 2 100 pages.

Investiţia curentă totalizează minute/zi sau aprox. ore/lună.
Current investment totals minutes/day or approx. hours/month.

Comisia a aprobat în 2007 bugete CDI care totalizează peste 12 miliarde EUR.
The Commission approved in 2007 RDI budgets totalling more than €12bn.

Ferme piscicole de crap, care totalizează o suprafaţă de cca.320 ha luciu de apă;
Carp fish farms, which total a surface of around 320 ha surface of water;

Alessandro Farnese spune că proprietăţile Orsini totalizează cam 300.000 de ducaţi.
Alessandro Farnese says the Orsini estate totals more than 300,000 ducats.

Cele două site-uri Internet totalizează 7,8 milioane de vizite lunare.
The two sites have a total of 7.8 million monthly visits.