Esimerkkejä Uşurat käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Programming
Mă simt uşurat.
I feel lighter.Mi-ai uşurat conştiinţa.
You have eased my mind.Poţi răsufla uşurat.
You can breathe easy.Eşti uşurat, nu?
Relieved, aren't you?Mă simt mult mai uşurat.
I'm more at ease.Combinations with other parts of speech
Käyttö adverbien kanssa
să fie uşoarăuşurat când
eşti uşurat
Käyttö verbillä
uşurat să aud
El e… uşurat că au o dată.
He's… relieved that they have a date.Mă simt mai uşurat.
I feel so much lighter.Sunt uşurat să vă aud spunând asta.
I'm relieved to hear you say that.Dar nu răsuflu uşurat.
But I never rest easy.Ne-au uşurat foarte mult munca.
It's gonna make our job so much easier.Dar acum mă simt uşurat.
But now I feel lighter.Am fost aproape uşurat când am auzit.
I was almost relieved when I heard.De aceea eşti uşurat.
That's why you're relieved.Sunt uşurat să văd că te-ai recuperat.
I'm relieved to see you have recovered.Mă simt complet uşurat.
I feel completely at ease.Şi, te simţi uşurat că Talia nu mai este.
And you feel relief that Talia is gone.Dl. Grove va fi uşurat.
Mr. Grove will be relieved.Da, sunt uşurat, şi da, sunt dezamăgit.
Yes, i'm relieved and yes, i'm disappointed.Iar apoi m-am simţit uşurat.
And then I felt relief.Mă simt mai uşurat când el este acolo jos.
I feel more at ease when he's down there.Oh frate, Mă simt uşurat!
Oh brother, I feel relief!În plus, sunt uşurat că a murit el şi nu eu!
Besides, I'm relieved he died and not me!Mă bucur că te simţi uşurat.
I'm happy you feel lighter.O să te simţi uşurat în curând.
You should be feeling some relief soon.Da, ştiu, poţi răsufla uşurat.
Yeah, no, you can breathe easy.Nu te simţi mai uşurat, mai luminat?
Don't you feel any relief, any sense of lightness?Cum te-am găsit am fost uşurat.
As I found you I was relieved.Sunt uşurat să aud prognoza ta, d-le Scott.
I'm relieved to hear your prognosis, Mr. Scott.Eşti din clanul"Sufletul Uşurat"?
Are you from Soul Ease Clan?Am fost atât de uşurat să aud că el a fost bine.
I was so relieved to hear that he was okay.
