Mitä Tarkoittaa UMEZESC Englanniksi - Englanniksi Käännös

• wet
• moisten

Esimerkkejä Umezesc käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Umezesc ţesutul.
Drench the tissue.

Apoi îmi umezesc buzele.
Then I wet my lips.

Umezesc ușor acest lucru.
Slightly moisten this.

Nimeni nu ma face sa ma umezesc asa.
Nobody makes me wet like that.

Mă umezesc numai vorbind despre asta.
I'm getting wet just talking about it.

Îţi voi taia părul fara să ţi-l mai umezesc!
I will shave off your hair without even applying water!

Umezesc puţin prosopul ca să te curăţ de păr.
Wet the towel to clean your hair.

Nările lungi răcesc şi umezesc aerul în timp ce respiră.
Long modern-looking noses cool and moisten the air as they breathe.

Îl umezesc şi vei vedea că se îndreaptă imediat.
I will wet it and straighten it out.

Unturile de cacao și Shea umezesc pielea și foliculii de păr.
Cocoa and shea butter moisturize your skin and hair follicles.

Îmi umezesc boaşele de două ori pe zi, îmi ţin cutele la ananghie.
Moisturise my balls twice a day, keeps the wrinkles at bay.

Ele sunt atât de intense încât umezesc îmbrăcămintea și așternutul.
They are so intense that they wet the clothing and the bedding.

Umezesc chibritele, şi sper că ele nu se vor aprinde când vom deschide uşa.
Soaking the match heads, so hopefully they don't spark when we open the door.

Si cand el sau ea reactioneaza intr-un fel anume Ma face sa ma umezesc… Ma las pe val.
And if he or she reacts in a way that makes me wet… I go for it.

Acum iau două scobitori, umezesc unul cu apă și încearcă să prindă o sămânță.
Now they take two toothpicks, moisten one of them with water and try to grab one seed.

În căldură, de cele mai multe ori schimbă apa în holly, umezesc stomacul și capul.
In the heat more often they change the water in the holly, moisten the stomach and head.

Aceste liane umezesc gardul, lăsați-le pe pereții caselor, clădirilor, chioscurilor și pergolelor.
These lianas wither fence, let them on the walls of houses, outbuildings, gazebos and pergolas.

Preparatele cu vaselină se înmoaie rapid și profund și umezesc pielea aspra a tocurilor.
Preparations with vaseline quickly and deeply soften and moisten the rough skin of the heels.

Conductele sale subterane de irigare umezesc solul în mod egal, fără ca vreo picătură să se evapore.
Its underground irrigation line moistens the soil evenly without a single drop of water evaporating.

De asemenea, experții nu recomandă aplicarea unui verde strălucitor la ranile excesiv sângerând și la zonele afectate ale pielii care umezesc.
Also, experts do not recommend applying a brilliant green to excessively bleeding wounds and to affected areas of the skin that are wetting.

Acest fapt permite permite distributia uniforma a aburilor care umezesc hainele si astfel sunt eliminate toate cutele.
This allows the uniform distribution of the steam that dampens the clothes and thus eliminates all the wrinkles.

De exemplu, dacă îmi ling degetul şi îl umezesc, pot să ridic o bucată de hârtie şi o pot ţine împotriva forţei de atracţie gravitaţionale, deoarece forţa electromagnetică este importantă.
For example if I lick my finger and wet it, I can pick up a piece of paper and can hold up against the downward pull of gravity. That's because the force of electromagnetism is important.

Acest os e poros, după cum vedeți dacă luminăm craniul, conține cavități, sinusuri, care încălzesc și umezesc aerul pe care îl respirăm.
And this bone is peppered, as you can see, with the light shining through the skull with cavities, the sinuses, which warm and moisten the air we breathe.

Imaginați-vă, de exemplu, cum chiriașii chinuiți de ploșnițe aruncă furios toate fisurile cu benzină, le acoperă cu plinta și umezesc abundent tapițeria canapelei.
Imagine, for example, how tenants tormented by bedbugs furiously pour all the cracks with gasoline, coat them with plinth, and abundantly wet the upholstery of the sofa.

Umeziți discul de bumbac și ștergeți fața.
Wet the cotton disc and wipe the face.

Umezește aceste 12 moduri simple de a stoca lucruri importante într-o cameră mică.
Wet these 12 simple ways to store important little things in a small room.

Umezește un prosop cu apa și o scutură.
Wet a towel with the water and wring it out.

Vei fi umed și alte chestii.
You will be wet and stuff.

Este visul umed un compozitor țară.
It's a country songwriter's wet dream.

Umeziți tamponul de bumbac;
Wet the cotton pad;