Mitä Tarkoittaa UN FEL DE OBSESIE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• sort of an obsession
• kind of an obsession

Esimerkkejä Un fel de obsesie käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Un fel de obsesie.
It's kind of an obsession.

A devenit un fel de obsesie.
It's become kind of an obsession.

Pentrumulți, aceastaestedeadeveni un fel de obsesie.
For many, it is becoming a kind of an obsession.

Era un fel de obsesie.
It was sort of an obsession.

Nu există nici un fel de obsesie.
There is no such thing as obsession.

E un fel de obsesie?
Is this some sortof power play?

Ea vorbește despre un fel de obsesie.
It speaks of a kind of obsession.

E un fel de obsesie de-a mea.
It's kind of my obsession.

Nu cred că înțeleg că un fel de obsesie.
I don't think I understand that kind of obsession.

Deci e un fel de obsesie?
So it's like an obsession thing?

Am impresia că aţi dezvoltat un fel de obsesie aici.
I think you have developed some kind of obsession here.

Are un fel de obsesie cu mine.
He's got some sort of obsession with me.

Iuta a devenit aparent un fel de obsesie cu el.
Jute had apparently become a sort of obsession with him.

Sunt un fel de obsesie pentru mine.
It's sort of an obsession of mine.

Audrey… la naiba, toată lumea crede că este un fel de obsesie.
Audrey… hell, everyone thinks it's kind of obsessive.

A devenit un fel de obsesie.
Sort of became an obsession.

Valoarea stiintifică a descoperiri sursei este neglijabilă, desigur, dar a creat un fel de obsesie.
The actual scientific value of discovering the source is negligible of course, but it's a sort of a fever.

Oh… eu am un fel de obsesie pentru tine.
Oh… I… kind of have a crush on you.

După care mi-am zis:"Stai aşa, chiar gust vată pe băţ, sau mă întorc în timp la amintiri din clasa a IV-a, când obişnuiam să halesc o mulţime de vată pe băţ, şi e un fel de obsesie pentru mine?".
Then I was like,"Wait, are you really tasting cotton candy, or are you thinking back to fourth grade when you used to eat a lot of cotton candy and it was sort of an obsession for you?".

Ce e asta, un fel de obsesie retroactivă?
What is this, some kind of retroactive obsession?

Există un fel de obsesie cu privire la sectorul Transportului şi autostrăzile în România dar decalaje de infrastructură la fel de mari sunt înregistrate şi în sectoarele Sănătăţii, Educaţiei şi Agriculturii.
There is a sort of obsession with the Transport sector and motorways in Romania, but equally large infrastructure gaps are registered in the Health, Education and Agricultural sectors.

Aici este un fel de obsesie fanatică.
There's some kind of fanatical obsession at play here.

Este un fel de obsesie, propria mea regulă de stil.
It's kind of an obsession, my very own, personalized style rule.

Multe persoane au un fel de obsesie față de găsirea„răspunsului corect” în urma unei experiențe artistice.
Many people have kind of an obsession about understanding“the right thing” from an artistic experience.

PhenQ nu va nega vreodată de odihnă, de a crea dezechilibru la digestia alimentelor, produce nici un fel de formă de obsesie, sau poate cauza probleme de sănătate și wellness ca efecte adverse care ar putea apărea de la a lua diverse alte suplimente regim de dieta.
PhenQ will never ever deny you of rest, create imbalance to your food digestion, produce any sort of form of obsession, or cause health and wellness problems as adverse effects that might occur from taking various other diet regimen supplements.