Mitä Tarkoittaa VĂ AȘEZAȚI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• you sit
• you lie down

Esimerkkejä Vă așezați käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Unde vă așezați noua voastră fabrică?
So where do you set up your new factory?

Mențineti-va o poziție corectă atunci când vă așezați.
Maintain proper posture when you sit.

Pe ea vă așezați viitoare de fructe de padure.
On it you arrange future berries.

Ajutând lui Kṛṣṇa nu înseamnă că vă așezați mai bine.
Helping Kṛṣṇa does not mean you sit down tightly.

Din nou, vă așezați în mâinile zeilor.
Again, I place you in the hands of the gods.

Înălțimea optimă a mesei este atunci când vă așezați confortabil în genunchi.
The optimum height of the table is when you sit comfortably up your knees.

Când vă așezați, țineți-vă câinele la distanță.
When you sit down, keep your puppy at a distance.

Utilizarea senzorul de proximitate pe telefon, acesta detectează când flutura mana peste ecran sau când vă așezați telefonul la ureche.
Using the proximity sensor on your phone, it detects when you wave your hand over the screen or when you place the phone to your ear.

Deci, vă așezați pe drăcovenia asta ovală, și ea se transformă într-un"pui"?
So, you sit on this oval- looking thingamajig, and it turns into something called a chick?

Dacă este inevitabil, treceți între ele și evitați să vă bateți picioarele pe măsură ce vă așezați, deoarece acest lucru interferează cu fluxul sanguin.
If it's unavoidable, move in between and avoid bumping your legs as you sit, as this interferes with your blood flow.

Când vă așezați cu fața în jos, limba se scufundă în gât și poate bloca căile respiratorii.
When you are lying face up, tongue sinks down into the throat and can block the airway.

Următoarele explică ce fac aceste procese chimice în corpul vostru, de când vă așezați până când vă treziți și cum răspund când le reduceți durata.
The following explains what these chemical processes do in your body, from when you lie down until you wake up, and how they respond when you reduce their duration.

De fiecare dată când vă așezați să scrieți un e-mail, faceți câteva secunde pentru a vă întreba:"De ce trimit asta?
Every time you sit down to write an email, take a few seconds to ask yourself,"Why do I send this?

Când vă gândiți să obțineți tatuajele fetelor, asigurați-vă că vă așezați și faceți cercetarea necesară care vă va ajuta să faceți această alegere. imaginea sursă.
When you are thinking of getting girls tattoos, make sure that you sit down and make the necessary research that will help you make that choice. image source.

Dacă vă așezați într-un astfel de dulap va avea doar îmbrăcăminte zilnică sau exterioară, ar trebui să alocați mai mult spațiu pentru bara transversală și umeri.
If you hang in such a closet will only have daily or outerwear, you should allocate more space for the crossbar and shoulders.

Dacă nu mâncați apa spălată, apoi vă așezați și ștergeți fiecare boabe cu o batistă. Acum începeți uscarea.
If you do not eat the washed water, then sit down and wipe each berry with a handkerchief. Now start drying.

Dacă vă așezați rezervorul undeva unde este probabil să fiți privit când aveți oaspeți, acest lucru va atrage atenția, făcând o impresie mare de îndată ce îl văd.
If you place your tank somewhere that is likely to be looked at when you have guests, this will draw their attention, making a great impression as soon as they see it.

Modificați ușor poziția pe măsură ce vă așezați, astfel încât să fiți uneori pe partea dvs., dar nu vă mișcați prea mult.
Change your position slightly as you lie down so that you are sometimes on your side, but don't move around too much.

Și apoi, în fiecare zi vă așezați pe pat și țineți acei bani în fața voastră și intrați într-un spațiu în care simțiți recunoștința pură pentru acea bancnotă de 100 de dolari.
And then, every single day you lay down on your bed and you hold that money in front of you and you put yourself in the space of feeling pure gratitude for that hundred-dollar bill.

Flexibilitatea unui telefon(dacă vă așezați pe el de exemplu) este cea mai întâlnită cauză pentru un ecran LCD sau digitizator defect.
The flexibility of a phone(if you sit on it, for instance) is the most common cause for a broken LCD or touchscreen.

Dacă în fiecare zi vă așezați parul într-o parte sau în stânga, de exemplu, partea cu părul gri devine mai vizibilă.
If you put your hair in the same middle part or on the left side every day, for example, the side with the gray hair becomes more noticeable.

Acordați atenție modului în care vă așezați și cum vă deplasați și păstrați contactul vizual cât mai des posibil fără a fixa cu privirea, deoarece poate face unii oameni sa se simta foarte incomod.
Pay attention to how you sit and how you move, and keep eye contact as often as possible without staring, as it can make some people very uncomfortable.

Desăvârșirea atrage forța și se pare că acum vă așezați puțin și faceți ceva, dar de fapt vă aflați întins pe o lună, în timp ce cea mai mare parte a forței a fost deja pierdută.
The hopelessness draws strength, and it seems that now you lie down for a bit and do something, but in fact you find yourself lying down for a month, while most of the strength has already been wasted.

Atunci când te așezi în scaun, șezutul și spătarul se adaptează instantaneu.
When you sit, the seat and back adapt instantly.

Ceainicul se fierbe și tu așezi toate obiectele aflate sub nasul ceainic.
The teapot boils, and you place all the objects under the teapot nose.

Deci te așezi sau…?
So, are you gonna sit, or…?

Te așezat la masa mea cina cu familia mea.
You sat down at my dinner table with my family.

Te așezi acolo, fundul tău merge direct înapoi în închisoare.
You lie up there, your ass is going straight back to jail.

Sunt disponibile doar când te așezi la masă.
They are avalible when you are sitting at the table.

Dormi, unde te așezi.
Sleep, where you lay.