Mitä Tarkoittaa VA CREEA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• will create

Esimerkkejä Va creea käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Va creea panica.
It will create a panic.

Impulsul laser va creea un vacuum local în tunel.
The pulsed laser creates a local vacuum tunnel.

A trebuit sa-mi aman toate intalnirile si asta va creea probleme.
I have had to cancel my appointment and that will cause trouble.

Această comandă va creea un nou site în contul tău.
This order will create a new website in your account.

Dacă îşi menţine concentrarea, cu îndemânarea sa, va creea lumi noi.".
If he maintains his concentration, he will create new worlds with his art.".

Dacă vă va împuşca, va creea o grămadă de probleme.
If he has you shot, it will create terrible problems.

Am ştiut foarte exact de la început ca această fată în casă va creea nişte probleme.
I knew it from the first that this maid is definitely gonna create some Problem.

Furtuna mea va creea propria mea lume… prin a distruge-o pe a voastra.
My storm will create my own world… by destroying yours.

Lar dacă Mariel îţi acordă mai multă valoare decât ai fi avut vreodată Asta îmi va creea probleme.
And where Mariel's concerned, the only value that you could ever have is by causing me problems.

Pentru inceput, va creea libertatea de a face ceea ce este intradevar necesar in lume.
For a start, it would create the freedom to do what is necessary in the world.

Apoi il introduci inapoi in buzunarul acesta si va creea un um mic mediu calduros pentru bebelus.
You then place it into this little pocket back here, and it creates a warm micro-environment for the baby.

Acesta, va creea competitii intre copii la strangerea de cat mai multe oua colorate.
This will create competition between children to raise as many colourful eggs as possible.

Dacă este necesar, echipa noastră va creea pentru tine o simulare pentru vizualizare.
Provided that it is necessary, our team will create a simulation for you to see.

Aceasta va creea pentru oamenii din comunitatea voastră un fel minunat şi profund de a se conecta unii cu alţii.
This creates a lovely and deep way for people in your community to connect with each other.

Dar daca experimentul sau va reusi, va creea ceva nemaivazut pe Pamant, o gaura neagra.
But if her experiment is successful, she will create something never before seen on Earth-- a black hole.

Acest lucru va creea condițiile optime pentru procesul de reglementare în timpul tratamentului succesul tratamentului.
This will create the optimal conditions for the regulative process during treatment and treatment success.

Chiar dacă sprijin legătura tu şi Vanessa faceţi, graba care vreţi s-o faceţi, va creea griji.
Even though I support the commitment you and Vanessa are making, the… The hastiness with which it's being done, it will cause concern.

Schimbarea sensului curentului electrict va creea o unda de soc prin aceste campuri electrice si magnetice.
Changing the direction of the electric current would create a ripple or wave through these electric and magnetic fields.

Apreciem ca evenimentul mentionat va deschide noi oportunitati de colaborare pentru elaborarea unor proiecte viitoare de succes si va creea premisele pentru dezvoltarea economica.
We appreciate that the mentioned event will open new opportunities for collaboration for the development of future successful projects and will create the premises for the economic.

Imediat dupa ce domnisoara invitata isi va creea un cont, fiind invitata(nu conteaza prin ce metoda), tu vei primi imediat 1 dolar de joc.
Once the invited Lady creates an account through the invitation in the game(regardless of the invitation type) you will immediately receive 1 Lady Dollar.

Şi aş vrea să subliniez… că motivul pentru care etichetarea ne îngrijorează e că va creea o teamă inutilă în mintea consumatorului.
And if I can point out-- the reason that we are concerned with labeling is it creates unnecessary fear in a consumer's mind.

Tehnologia, combinata cu instinctul de a lucra impreuna este pe cale sa ne impinga inainte, si va creea nu o rasa superioara, ci o specie superioara, careia ii vom apartine cu totii.
Technology, combined with our deep instinct to work together is about to push us one giant step forward. And will create not a superior race, but a superior species, to which we will all belong.

Pentru debitare cu laser şi gravare avem nevoie de fişier vector compatibil într-un software de editare de desen dar dacã nu ne puteţi oferi echipa noastrã de specialişti ȋn proiectare va creea ȋn funcţie de preferinţele şi de personalitatea dvs.
For laser cutting and engraving we need a compatible vector file in a drawing editing software, but if you cannot offer that, our team of design experts will create the model meeting all your requirements depending on your preferences and personality.

În măsura în care nu vom avea succes cu persoanele din acest cerc broker-ul tău special va creea și va contacta pe rând cercuri tot mai îndepărtate.
To the extent that we will not be successful with the people in this circle, your professional broker will create and contact circles further and further away.

Dacă pe extrasul dumneavoastră de cont sunt trecute alte valori vă rog să anulați acest dialog și corectați tranzacțiile false sau corectați valorile în acest dialog. În cazul al doilea KMyMoney va creea o tranzacție de ajustare și o va adăuga în registru.
If your statement shows different amounts, please cancel this dialog and correct the false transactions or correct the values in this dialog. In the later case, KMyMoney will create an adjustment transaction and add it to the ledger.

Pentru debitare cu laser şi gravare avem nevoie de fişier vector compatibil într-un software de editare de desen dar dacã nu ne puteţi oferi echipa noastrã de specialişti ȋn proiectare va creea ȋn funcţie de preferinţele şi de personalitatea dvs. modelul care va ȋndeplini toate cerinţele.
For laser cutting and engraving we need a compatible vector file in a drawing editing software, but if you cannot offer that, our team of design experts will create the model meeting all your requirements depending on your preferences and personality.

Cainii de paza ai Europei ar trebui sa fie mai vigilienti. Conceptia Uniunii Europene despre coruptie e cam asa. E o problema a guvernelor, in mod special in tarile nou intrate. Cea mai buna metoda de a o combate este de a conditiona intrarea in Uniune prin progres. Acesta va creea o vointa politica, a caror rezultate vor sosi mai devreme sau mai tarziu.”.
The European Union's thinking about corruption goes roughly like this. It is a problem for governments, chiefly in the new member states. The best way to fight it is by making entry into the EU conditional on progress. That will create the political will which must, sooner or later, bring results.”.

Acum vom creea propria noastră magie.
Now we make our own magic.

Tu, dragul meu Adam, vei creea o noua versiune a jocului"The Game".
You, my dear Adam, will design a new version of"The Game.".

Vor creea o atmosfera de vis.
They will create a dreamlike atmosphere.