Mitä Tarkoittaa VA DIVORŢA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• she will divorce
• he's gonna divorce
• he would divorce
• is going to divorce

Esimerkkejä Va divorţa käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Va divorţa de mine.
He will divorce me.

Dacă va divorţa.
If she will get a divorce.

Va divorţa de mine.
She will divorce me.

Nimeni nu va divorţa.
Nobody's getting divorced.

Va divorţa de ea?
Is he going to divorce her?

Nimeni nu va divorţa.
Nobody's getting a divorce.

Angela va divorţa de tine. O cunosc pe Angie.
Angela is going to divorce you.

Cum am spus, va divorţa.
Like I said, he's getting a divorce.

Va divorţa de tine… şi îţi va lua toţi banii.
He will divorce you and take your money.

Spune că va divorţa de Lucy.
Says he's gonna divorce Lucy.

Vom sta acolo până când va divorţa.
We will stay there until he gives you a divorce.

Caleb va divorţa de mine.
Caleb's going to divorce me.

Mi-a spus că va divorţa.
She said she would divorce me.

Şi că va divorţa după alegeri.
He also said he would divorce me after the elections.

La doi ani după ce nevastă-ta va divorţa de tine.
Two years after your wife divorces you.

Soţia mea va divorţa din cauza ta.
My wife is going to divorce me because of you.

Pentru că-i spune lui Carlos, şi va divorţa.
Because she will tell Carlos, and he will divorce me.

Pentru că va divorţa de tine.
Because she will divorce you.

Vrei să te căsătoreşti cu el iar acum el va divorţa?
You're planning to marry him, and now he's going to divorce?

Crezi că va divorţa de ea?
Do you think he would divorce her?

Sunt aşa de mare acolo jos. După ce mă mărit cu Harry, acesta va divorţa de mine.".
I'm so big down there when I marry Harry, he's gonna divorce me".

Aşa că da, va divorţa de mine.
So, yeah, uh, he will divorce me.

La fel şi iubirea pentru Julia… când va auzi că ţi-ai ajutat prietena să se sinucidă… şi va divorţa.
And so, for that matter, will your love for Julia… when she finds out that you helped your girlfriend kill herself… and she divorces you.

Cred că nevastă-mea va divorţa, dar, da, o facem.
My wife might divorce me, but… Yeah, let's do it.

Chiar dacă scorpia aia va divorţa de mine din cauza altui bărbat… le voi da, sincer, binecuvântarea mea.
Even if that bitch divorces me for another man… I will sincerely give them my blessing.

Pentru că, dragule, dacă află draga mea mamă… va divorţa de tine, iar pe mine mă va sugruma.
Because, my darling, when my darling mother finds out she's going to divorce you and strangle me.

El spune că el va divorţa din Fatmagül. fugi de-aici.
He says he will divorce from Fatmagül. Get out of here.

Aşadar, ştiai că nu va divorţa de soţie pentru tine.
So you knew he wasn't about to divorce his wife for you.

Cu puţin noroc, va divorţa şi va începe o nouă viaţă.
With any luck, she will divorce him and start her own life.

Serios, soţia mea spune că va divorţa de mine dacă nu le las.
Seriously, my wife says she's gonna divorce me if I don't quit.