Mitä Tarkoittaa VEI FI DEZAMĂGIT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• you will be disappointed
• you're gonna be disappointed
• you're going to be disappointed

Esimerkkejä Vei fi dezamăgit käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Vei fi dezamăgit.
I would be disappointed.

Atunci vei fi dezamăgit.
Then you will be disappointed.

Vei fi dezamăgit.
You're gonna be disappointed.

Atunci vei fi dezamăgit.
Then you're gonna be disappointed.

Vei fi dezamăgit.
Then you will be disappointed.

Altfel vei fi dezamăgit!
Otherwise you will be disappointed!

Vei fi dezamăgit.
You're going to be disappointed.

Dacă speri ceva, vei fi dezamăgit.
You will be disappointed.

Vei fi dezamăgit, amice.
You're gonna be disappointed, pal.

Am crezut că vei fi dezamăgit.
I thought you would be disappointed.

Nu vei fi dezamăgit, îţi promit!
Not let you down, I promise!

Nu cred că vei fi dezamăgit.
I DON'T THINK YOU will BE DISAPPOINTED.

Vei fi dezamăgit… exact ca tatăl tău.
You will be disappointed just like your late father.

Dar dacă nu se joacă, vei fi dezamăgit.
If I don't play, you will be disappointed.

Cumva vei fi dezamăgit.
Somehow you will be disappointed.

Ne pare rău, amice, dar vei fi dezamăgit.
Sorry, pal, but you're gonna be disappointed.

Cred că vei fi dezamăgit, Frank.
I think that you're going to be disappointed, Frank.

Atunci, bănuiesc că vei fi dezamăgit.
Well, I guess you're gonna be disappointed, then.

Vei fi dezamăgit să audă că eu nu sunt..
You will be disappointed to hear that I'm not.

Îmi e teama ca vei fi dezamăgit.
I'm afraid you would have been disappointed.

Vei fi dezamăgit dacă nu este băiat, nu?
You will be disappointed if it isn't a boy, won't you?.

Fiecare acum și apoi, vei fi dezamăgit.
Every now and then, you're gonna be disappointed.

Ba tu vei fi dezamăgit când vei afla că nu noi am făcut-o.
You will be disappointed when you find out we didn't.

Dacă ai venit la cină, vei fi dezamăgit.
If you came for dinner, you're gonna be disappointed.

Atunci vei fi dezamăgit să auzi că planul tău nu a funcţionat.
Well, then, you will be disappointed to learn that your plan didn't work.

Dă-i orice doreşti, că oricum vei fi dezamăgit.
Give her anything, and so will be disappointed.

Nu cred că vei fi dezamăgit de inevitabila reacţie a primarului.
I don't think you will be disappointed by the mayor's inevitable reaction.

Dacă te gândeşti la Hyun-jun, vei fi dezamăgit.
If you're considering Hyun-jun, you will be disappointed.

Vei fi dezamăgit într-o zi, aşa cum poate vei fi şi acum.
You're gonna be disappointed one day, so it might as well be now.

Îţi garantez, nu vei fi dezamăgit, bine?
I guarantee you, you're not gonna be disappointed, all right?