Esimerkkejä Vei lua käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vei lua?
You're gonna take?Nu mă vei lua.
You're not gonna get me.Tu vei lua fata.
You get the girl.Ea a spus că mă vei lua.
She said you would take me.Vei lua puţin.
You will have some.
Ihmiset myös kääntävät
Îţi vei lua o slujbă?
You're gonna get a job?Vei lua droguri.
Thou shalt take drugs.Îţi vei lua fetele?
You gonna take your girls?Vei lua un căţeluş?
You will get a puppy?Şi mă vei lua mai târziu.
Come and get me later.Vei lua-l acum.
You're gonna take him now.Nu îi vei lua fiul.
You're not gonna take her son.Vei lua acei bani.
You're gonna take that money.Îţi vei lua concediu?
Are you gonna take a vacation?Vei lua masa acolo.
You will get your meals there.Când îti vei lua o slujba?
When you gonna get a job?O vei lua înapoi.
You're gonna get her back.Oricum o vei lua, nu?
You're gonna take it anyway, right?O vei lua pe Courtney.
You will take Courtney.Alege, sau le vei lua pe amândouă.
Choose, or you get both.Vei lua 10.000 de dolari.
You're gonna take $10,000.Asigură-te că vei lua banii ăia.
Make sure you get that money.Îl vei lua şi pe el?
You would take him as well?Desigur că-i vei lua partea.
Of course you would take her side.Vei lua lectii de muzica.
You will take music lessons.Când îti vei lua masteratul.
When you get your Master's Degree.Vei lua o ceasca de cafea.
You will have a cup of coffee.Sperăm că vei lua parte şi tu.
I was hoping you would take part.Vei lua microbii de la ei.".
You will catch their germs.".Nu atât de aproape, vei lua SIDA.
Not so close, you will catch AIDS.
