Esimerkkejä Voi confrunta käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Și mă voi confrunta.
And I will face.Voi confrunta cu orice vine la mine.
I will face whatever's coming to me.Dar de mâine mă voi confrunta cu alte noi situaţii critice.
But tomorrow I will face aNwhole new challenge.Voi confrunta mai târziu întrebarea.
I will deal with that question later.În ceea ce-l priveşte pe Drommelkind, mă voi confrunta eu cu el.
As for the Drommelkind, I will face it myself.Îl voi confrunta.
I'm gonna confront him.Sper ca va pot arata in curand… cand ma voi confrunta cu asasinul.
I think I can show you very soon by directly confronting the culprit.Mă voi confrunta cu ele.
I will deal with them.Kresteva e candidatul republican, cu care mă voi confrunta peste patru luni.
Kresteva Mă voi confrunta cu regele.
I will face the king.Este corect sa contribuie la costurile juridice si de securitate ca Gustavo si voi confrunta cu spatele gratiilor.
It's only fair that you contribute to the legal and security costs that Gustavo and I will face behind bars.Nu o voi confrunta.
I don't have to confront her.Acest curs mi-a dat foarte multă energie,mi-a adus ușurință în a face față oricăror provocări cu care mă voi confrunta în viață.
This training gave me a lot of energy,it gives me the lightness to deal with any challenge life confronts me with.Cum voi confrunta toata lumea?
How will I face everyone?Când vom avea ultimul cuvânt, dacă se va dovedi că am greşit, mă voi confrunta cu dreptatea de la o putere mai mare decât a ta.
When the chips fall, if I'm proven wrong, I will face justice from a higher power than you.Îl voi confrunta eu pe Amal.
I will confront Amal myself.I'm gonna scope out the area, I'm gonna wait for my number Mă voi confrunta cu o tornadă.
I will face down a tornado.Chiar dacă era contrazicea tot ceea ce eu cred că este drept şi greşit într-o căsătorie sau ceea ce credeam căvoi face când mă voi confrunta cu aşa ceva.
Even though it went against everything I believe about what's right and wrong in a marriage,about what I thought I would do when I was faced with such a thing.Mă voi confrunta cu Inchiziţia?
I will face the Inquisition?Dar pentru tine, Lisa, voi confrunta un Renoir cu curaj.
But for you, Lisa, I shall face the Renoir with sangfroid.Voi confrunta răul, voi urmări dreptatea, mila şi iubirea.
I will confront evil, pursue justice, and love mercy.Și nu știam cum mă voi confrunta cu părinții mei Sau chiar voi. .
And I didn't know how I was gonna face my parents or even you guys.Ori o voi confrunta acasă şi să-i cer caseta înapoi sau vom aştepta până pleacă din nou, vom intra acolo o vom lua şi vom pleca.
Either I will confront her at her home and ask for the tape back or we Dacă îl arestez pe împărat, mă voi confrunta cu sinucideri în masă, poate şi cu o revoltă.
If I arrest the Εmperor, I will face mass suicides, possibly open revolt.Pentru mine, pana voi ajunge acolo si ma voi confrunta cu realitatea, Coron ramane cireasa de pe tort, iar cireasa este reprezentata in primul rand de Kayangan Lake, un loc paradisiac, cunoscut ca fiind si lacul cu cea mai curata apa din Asia.
For me, until La sfârșitul fiecare locație voi confrunta un nivel unic, care necesită dexteritate.
At the end of each location you confront a unique level which requires dexterity.Acum, cum voi confrunta cu toată lumea?
Now how will I face everyone?ÎI voi ridica pe Humbert şi îI voi confrunta cu infractorii juvenili, dar va fi doar o formalitate.
I will pull Humbert in, confront him with those junior safe-breakers, but that will be just a formality.Atunci cum voi confrunta cu nimeni, domnule.
Then how will I face anyone, sir.
