Mitä Tarkoittaa VOM PRELUA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• we will take
• we take over
• we seize
• we will assume
• we will collect

Esimerkkejä Vom prelua käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Vom prelua comenzi.
We will take orders.

Frumos lucrat. Vom prelua noi de aici.
We will take it from here.

Vom prelua controlul.
We will take charge.

În regulă băieţi. Hei, vom prelua nava!
Alright boys, hey we take over ship!

Vom prelua cazul vostru.
We will take your case.

O optimizare necesară vom prelua pentru tine.
A necessary optimization we take over for you.

Vom prelua de acolo.
We will take over from there.

Apoi merge la închisoare și vom prelua compania.
Then he goes to jail and we take over the company.

Il vom prelua noi de aici.
We will take it from here.

Căpitane Kirk, vom prelua controlul navei tale.
Captain Kirk, we will take control of your ship now.

Vom prelua apelul… Ian.
We will take the call… with Ian.

Dacă o cumpărăm, vom prelua toţi cei 12.000 acri.
If we buy it, we will take on the whole 12,000 acres.

Vom prelua toate oraşele-cheie.
We will take all major cities.

Dar daca vom castiga, daca vom prelua puterea… ce se intampla cu tatal tau?
But if we win, If we seize power… What happens to your father?

Vom prelua controlul oraşului.
We have assumed control of the town.

Când mașina este pregătită, vom prelua imaginea mașinii complete și vă vom informa.
When machine ready, we will take complete machine picture and let you know.

Vom prelua misiunea lui Yamato.
We will assume the Yamato's mission.

La solicitarea instrumentelor, vom prelua comisionarea, reglarea și acordarea lor, la cerere.
Upon request of the instruments, we will take over picking, tuning and voicing on request.

Vom prelua toate depozitele într-o oră.
We will take all your deposits in an hour.

De cele mai multe ori, însă, vom obține Datele dvs. cu Caracter Personal numai în cazul producerii riscurilor asigurate, caz în care vom prelua de la surse terțe suficiente date pentru a vă putea contacta, urmând să vă solicităm direct Datele cu Caracter Personal necesare pentru derularea activității noastre, ceea ce vă permite să aveți un control asupra Datelor dvs.
Many times, however, we will only obtain your personal data if the insured risk materializes, and in this case we will collect sufficient data from third parties to be able to contact you, requesting from you directly the personal data we need to carry out our activity, which will allow you to have control over the personal data we process.

Vom prelua noi toate responsabilităţile lui.
And we take all his responsibilities.

Atunci vom prelua comanda navei.
Then we take this ship.

Vom prelua piaţa şi vom conduce.
We take over the market and we rule.

Apoi vom prelua noi cazul.
Then we will take it from there.

Vom prelua controlul armelor nucleare din ţara asta.
We seize control of this country's atomic weapons.

Sugerezi vom prelua facilități lui?
Are you suggesting we take over his facilities?

Vom prelua puterea de la cei care au uzurpat-o.
We will take the reins away from these usurpers of power.

Iar când vom prelua, voi suna în tot rahatul vreau..
And when we take over, I'm going to ring in all the shit I want.

Vom prelua conducerea când vom ajunge acolo.
We will take the lead when we get there.

Alegeți serviciul preferat și vă vom prelua coletul. Asigurați-vă că sunt efectuate formalitățile vamale și sunt acoperite toate taxele de import necesare.
Choose your preferred service and we will collect your package, make sure it clears customs and cover any import duty required.