Mitä Tarkoittaa VOM SIMTI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• will feel
• would feel

Esimerkkejä Vom simti käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Ne vom simti mai bine.
We will feel better.

Te-ai gandit cum ne vom simti?
Did you even think how we would feel?

Cu asta ne vom simti mai bine.
It's supposed to make us feel better.

Vom simti socul, dar nu ne va scufunda.
We will feel the concussion, but it won't sink us.

Cred că ne vom simti minunat.
I think it feels great.

Ne vom simti bine doar când ne-am distruge pe cei trei.
We will feel good only when we ruin those three.

Mai crede cineva că ne vom simti mai bine?
Did anybody else think this would feel better?

Vom simti ca suntem in tranzit la multe nivele.
On many levels we will feel that we are in transit.

Pentru că atunci ne vom simti ca la interviu, Pierre.
Because then we will feel like an interview, Pierre.

Ne vom simti ciudat… si ne vom aminti cum aratam atunci cand eram tineri.
Feeling strange… we look at each other and remember how we looked when we were young.

Indiferent de anotimp in padure ne vom simti intodeauna bine.
Regardless of the season in the forest we always feel good.

Insa ei nu spun ce vom simti, pentru ca este imposibil sa transmiti un sentiment.
However, they do not say what we will feel, because it is impossible to convey a feeling.

In curand ne vom incalzi si ne vom simti ca acasa!
But we will soon warm it up and get it feeling like a home!

Sunt sigur că ne vom simti groaznic pentru tine momentan.
I'm sure we will feel awful for you momentarily.

In pamant, in lemnul putred… in intunericul etern… noi vom vedea… si vom auzi si vom simti.
In the earth, in the rotting wood in the eternal darkness we will see and hear and feel.

Minunat, astfel eu si fiica mea ne vom simti in siguranta pe drum.
Great, then me and my daughter would feel very safe on the road.

Multi dintre noi vom simti ca avem in interior o energie suplimentara, pregatita pentru Noul An.
Many of us will feel that we have an extra energy inside ourselves, ready for the New Year.

Acestea sunt caile prin care, in final, ne vom simti in largul nostru in necunoscut.
These are the ways through which, in the end, we will feel comfortable in the unknown.

Vom simti increzator ca prin munca cu 12Planeta ne pot ajuta organizaţiile de vârf indivizi să comunice mai eficient prin intermediul chat online şi conferinţe Web, indiferent de barierele lingvistice.".
We feel confident that through our work with 12Planet we can help individuals in leading organizations to communicate more effectively via online chat and web conferencing, regardless of language barriers.".

Donna luat-o pentru mine, asa ca vom simti ca acasa… când tiganii vin în oras.
Donna got it for me, so I will feel right at home… when the gypsies come to town.

Gaina la cuptor cu crusta crocanta, imbir si portocale”- insasi denumirea trezeste involuntar pofta de mincare, insa ce surpriza gustoasa ne asteapta cind vom vedea in realitate aceasta capodopera culinara si vom simti aroma carnii coapte?!
Baked chicken in a crispy crust with ginger and oranges"- the very name unwittingly awakens the appetite. And what a surprise is waiting for us when we personally see this culinary masterpiece and feel its unsurpassed grilled meat flavor!

Dacă tu esti Dl. Owen atunci ne vom simti mai în sigurantă dacă ai fi încuiata în camera ta.
If you are Mr. Owen then we shall feel safer with you locked in your room.

Donand constant catre organizatii profesioniste, putin sau mai mult, facem un bine neimaginat si ne vom simti cu adevarat utili in societate.
Constantly donating to professional organizations, more or less, we do a lot of good to others and we will feel really useful in society.

Minecraft Steve vs Creeper vine cu o grafica foarte buna ce se regaseste in nuantele jocului maincreft astfel ca ne vom simti ca si cum am juca minecraft original, desi in acest joc nu vom avea un tarnacop, aici vom avea un arc cu care va trebui sa tragem cu cat mai multe sageti astfel sa distrugem cat mai multi creeper.
Minecraft Creeper vs Steve comes with great graphics that is found in shades maincreft game so we feel like we play minecraft original, although in this game we have pickaxes, here we have a bow that will need to draw with as many arrows as to destroy as many creeper.

Si am hotarat ca daca imi prezint in fata dvs intentiile mele, cu totii ne vom simti mai bine in legatura cu aceasta intalnire.
And I figure if I'm up-front with you about my intentions, we can all feel good about our date.

Prin descoperirea acestui sentiment nou în noi, ne vom simti pe noi insine existand etern la fel ca toata natura.
By discovering this new feeling inside us, we will sense ourselves existing eternally like all of nature.

Când vom deveni globali şi integrali, vom simti ce inseamna garantia reciprocă.
When we become global and integral, we will feel what mutual guarantee means.

Pacientul VA Simti Oboseala de odihna Nevoie suplimentar.
The patient will feel fatigue need extra rest.

Copilul va simti confortabil atunci când poartă.
Baby will feel comfortable when wearing.

Te-ai gândit despre tine si cum te vei simti.
You thought about you and how you would feel.