GAMMAL TALESÄTT SUOMEKSI

Käännös gammal talesätt vuonna Suomeksi

Tulokset: 22, Aika: 0.093

Esimerkkejä Gammal Talesätt käytöstä lauseessa ja niiden käännökset

Det finns ett gammal talesätt som jag väljer att tro på.
On eräs vanha sananlasku, johon uskon.
Det finns ett gammal talesätt: ingen kommer från los angeles, de kommer till los angeles.
On vanha sanonta:" kukaan ei tule los angelesista, kaikki tulevat los angelesiin.
Detta gamla talesätt stämmer också in på förenade kungariket och europeiska kommissionen.
Vanha sanonta pitää paikkansa myös yhdistyneen kuningaskunnan ja euroopan komission tapauksessa.
Ett gammalt talesätt, men osant här.
Vanha sanonta, eikä päde tähän viestiin.

Det finns ett gammalt talesätt-' stifta en lag och skapa en affärsmöjlighet.
On vanha sanonta:" säädä laki ja luo liiketoiminta.
Det finns ett gammalt talesätt.
On olemassa vanha sanonta.
Det finns ett gammalt talesätt.
Det finns ett gammalt talesätt.
On vanha sanonta, sallie.
Det finns ett gammalt talesätt.
Tiedätkö, on olemassa vanha sanonta?
Det finns ett gammalt talesätt.
Bruno, on eräs vanha sanonta.
Det finns ett gammalt talesätt.
Arthur, on vanha sanonta.
Det finns ett gammalt talesätt hos mitt folk.
Kansallani on muinainen sanonta.
I persien har vi ett mycket gammalt talesätt.
Persiassa meillä on hyvin vanha sananlasku.
Varför skulle lavonia strunta i ett gammalt talesätt? få se.
Ja miksi lavonia olisi poikkeus vanhasta sanonnasta?
Gamla talesätt hjälper oss inte just nu!
Sananlaskut eivät nyt auta.
Det finns ett gammalt talesätt i mitt land som lyder:" água mole em pedra dura tanto dá até que fura"- droppen urholkar stenen.
Maassani on muuan vanha sanonta, joka kuuluu seuraavasti: kun vesi hioo kiveä kyllin kauan, kiveen syöpyy lopulta reikä.
Det finns ett gammalt talesätt: ge en människa en fisk, så ger du henne mat för en dag; lär en människa att fiska, så ger du henne mat för livet.
On olemassa vanha sanonta: anna miehelle kala ja annat hänelle ruokaa päiväksi; opeta mies kalastamaan ja annat hänelle ruokaa loppuiäksi.
Det finns ett gammalt talesätt: "att hoppa ifrån en klippa gör bara ont om du inte kommer ihåg hur man flyger.
On olemassa vanha sanonta:" kalliolta hyppääminen sattuu vain jos unohtaa lentää.
Jag vill därför avsluta mitt anförande för ppe-de-gruppen med ett gammalt talesätt: vi kanske förlorar slaget, men det betyder inte att vi har förlorat kriget.
Siksi haluan päättää alde-ryhmän nimissä käyttämäni puheenvuoron vanhaan sanontaan: voimme hävitä taistelun, mutta se ei tarkoita, että olemme hävinneet sodan.
Fru estrela! vi har ett gammalt talesätt: δεί δή χρημάτων- pengar behövs.
Arvoisa jäsen estrela, meillä on vanha sananparsi, δεί δή χρημάτων- tarvitaan rahaa.
Om det går bra för bönderna går det bra för staten, ett gammalt talesätt som rymmer stor visdom och även gäller i dag.
Jos maanviljelijöillä menee hyvin, valtiolla menee hyvin", tässä vanhassa sanonnassa piilee paljon viisautta, joka pitää paikkansa myös nykyään.

Tulokset: 22, Aika: 0.093

SANATARKASTI KÄÄNNÖS

"Gammal talesätt" eri kielillä


TOP SANAKIRJASSA KYSELYT
Top Sanakirjassa Kyselyt

Ruotsi - Suomi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Suomi - Ruotsi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää