TYGLA SUOMEKSI

Käännös tygla vuonna Suomeksi

S Synonyymit

Tulokset: 48, Aika: 0.1198

Esimerkkejä Tygla käytöstä lauseessa ja niiden käännökset

Jag hoppas att vi har kunnat tygla detta, genom att gå vidare.
Toivoin, että olisimme voineet hillitä tätä ja mennä eteenpäin.
Min kropp kunde inte tygla krafterna innan mogen ålder.
Tämä kuolevainen ruumis ei voinut hallita voimiani ennen tiettyä ikää.
Jag har försökt tygla hans högmod med fel medel.
Olen yrittänyt hillitä hänen ylimielisyyttään väärin asein.
Du kan inte tygla din bror!
Et voi hallita veljeäsi.

Vi måste utarbeta nya instrument som kan tygla spekulationen och återställa finanssektorns uppgift.
Meidän on valmisteltava uusia välineitä, joilla voidaan hillitä keinottelua ja palauttaa rahoitusalan entinen rooli.
Ni måste tygla er passion.
Opetelkaa hillitsemään tunteenne.
Hon har aldrig kunnat tygla sig. aldrig.
Hän ei ole ikinä osannut hillitä itseään.
Du måste tygla ditt humör!
Opettele hallitsemaan itseäsi!
Men när jag var 17 kunde jag inte tygla det längre.
Kun olin 17- en pystynyt enää hillitsemään itseäni.
Jag vet inte hur länge jag kan tygla dem.
Miksei hän rakasta heitä? en tiedä, miten kauan voin hillitä heidän vihaansa.
Vi borde kunna tygla reaktionen den här gången.
Meidän pitäisi pystyä hallitsemaan reaktio koko ajan.
Som ansvarig ville jag tygla det.
Vastaavana halusin hillitä sitä.
Jag måste kunna tygla det.
Minun on pystyttävä hallitsemaan sitä.
Jag hade honom under kontroll, men kunde inte tygla min vrede.
Hän oli hallussani. en voinut hillitä raivoani.
Mr kessler, tygla er klient.
Herra kessler, hillitkää asiakastanne.
Du har en kraft inom dig som du måste tygla.
Sinussa on voima, joka sinun pitää valjastaa.
Jag kan inte tygla henne, mike.
Fredo!- en saa häntä kuriin, mikey.- olet veljeni.
Tror du att du kan tygla mig med det här?
Luuletko tällä pystyväsi kukistamaan minut?
Du borde tygla apparaten din.
Sinun pitäisi sitoa kalusi.
Tygla sin sjukdom på ruvande innovation. återvinna sina patienter säker department.
Työttömille töitä, vanhuksille turvaa ja mielenterveys­potilaiden asiat kuntoon", hytönen luettelee.
Vi måste tygla kommunismen.
Meidän täytyy säilyttää kommunismi.
Tygla din fräckhet, greven koncentrerar sig.
Mitä? hillitse julkeutesi. kreivi keskittyy.
Tygla er iver, gentlemän.
Hillitkää innostuksenne, hyvät herrat.
Vad är det du vill tygla?
Kerro minulle käytöksestä, jota haluat vähentää.
Tygla henne!
Laittakaa hänet siteisiin!
Vakter, tygla pojken.
Vartijat, pidättäkää poika.
Jag vet. inget kan tygla dig.
Mikään ei voi pidellä sinua.
Och ni kanske nästan lyckas tygla oss.
Ja saatatte miltei onnistua kukistamaan meidät.
Tygla den.
Valjasta se.
Tygla din rädsla.
Valjasta pelkosi.

Tulokset: 48, Aika: 0.1198

KATSO MYÖS

Katso myös


"Tygla" eri kielillä


TOP SANAKIRJASSA KYSELYT
Top Sanakirjassa Kyselyt

Ruotsi - Suomi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Suomi - Ruotsi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää