VERKSAM SUOMEKSI

Käännös verksam vuonna Suomeksi

S Synonyymit

Tulokset: 111, Aika: 0.1094

Esimerkkejä Verksam käytöstä lauseessa ja niiden käännökset

Akademiskt examinerad översättare; verksam vid europeiska organisationer i paris, bonn och bryssel.
Akateemisen tutkinnon suorittanut kääntäjä; toiminut eurooppalaisissa organisaatioissa pariisissa, bonnissa ja brysselissä.
Bosatt och verksam i stockholm.
Hän asuu ja työskentelee tukholmassa.
Europeiska unionen är verksam i paraguay genom en räcka åtgärder sedan åratal.
Euroopan unionihan on toiminut paraguayssa jo muutamia vuosia.
En sådan enhet är faktiskt redan verksam, men vi avser att förstärka den ytterligare.
Sellainen yksikkö on itse asiassa jo toiminnassa, vaikka aiommekin vahvistaa sitä entisestään.

Magnus har varit verksam i företaget i 2 år.
Heidi on toiminut yrityksessä parin vuoden ajan.
Hon är idag bosatt och verksam i moskva.
Hän asuu ja työskentelee moskovassa.
En cykel av eld och återfödelse som varit verksam här i tusentals år.
Tämä tulen ja uudelleensyntymän kehä on toiminut täällä tuhansia vuosia.
Skriftligt.-( BG) tyvärr saknar EU alltjämt en verksam politik för energitrygghet.
Kirjallinen.-( BG) eu:lla ei ole valitettavasti edelleenkään tehokasta energiavarmuuspolitiikkaa.
Suravision är en lokal TV- och internetleverantör som varit verksam sedan 1988.
Emerald software oli vuonna 1988 perustettu videopelijulkaisija, joka oli toiminnassa vuoteen 1991 asti.
Du är kvinna och verksam i stockholms.
Hän asuu ja työskentelee tukholmassa.
Delegationen är verksam tills en ny delegation har tillsatts.
Neuvottelukunta toimii siihen asti, kunnes uusi neuvottelukunta on asetettu.
Pastorn drog slutsatsen att gud var verksam.
Pastori veti sen johtopäätöksen, että jumala oli toiminnassa.
Han är bosatt och verksam i stockholm.
Hän asuu ja työskentelee tukholmassa.
Det är en europeisk institution verksam i bryssel som organiserar klinisk forskning om cancer.
Se on eurooppalainen laitos, joka toimii brysselissä ja suorittaa kliinistä syöpätutkimusta.
Vi försöker helt enkelt genomföra den befintliga lagstiftningen och göra den verksam.
Yritämme ainoastaan panna olemassa olevan lainsäädännön täytäntöön ja saada siitä toimivan.
Han är även verksam inom tv, radio och film.
Hän on työskennellyt myös näytelmien, televisio-ohjelmien ja radion parissa.
Det är också en verksam antioxidant.
Se toimii myös antioksidanttina.
Metoden har varit verksam i sverige nu i 10 år.
Hän on jo vuosikymmeniä työskennellyt ruotsissa.
En hjälpcentral för jämställdhetsfrågor är för närvarande verksam under kommissionens avdelning för yttre förbindelser.
Komission ulkosuhteiden pääosastolla toimii tällä hetkellä tasa-arvoasioihin keskittyvä neuvontapalvelu.
Fuglesang har varit verksam vid cern i flera år.
Landua on työskennellyt cernillä jo vuosikausia.
Är den fortfarande verksam?
Vieläkö se toimii?
Politiskt verksam i svp:s ungdomsförbund sedan 1972.
Poliittista toimintaa svp-puolueen nuorten ryhmässä vuodesta 1972.
Är verksam sedan 1994.
Olemme toimineet jo vuodesta 1994.
Han var verksam i USA 1957-60.
Virassa hän toimi vuodet 1957-1960.
Efter att ha varit verksam i flera år på.
Jotka ovat työskennelleet useiden vuosien ajan.
Såsom vicebrandchef, materielförvaltare eller som brandman verksam markmekaniker eller fältvakt på flygstation 58 år.
Varapalopäällikkönä, kalustonhoitajana tai palomiehenä toimivana huoltomekaanikkona tai kenttävartijana lentoasemalla 58 vuotta.
De vises kommitté, som var verksam från oktober 1995 till februari 1996, består av följande medlemmar.
Lokakuusta 1995 helmikuuhun 1996 toimineeseen viisaiden komiteaan kuuluivat seuraavat jäsenet.
Han är sedan 2011 bosatt och verksam i berlin.
He ovat asuneet ja työskennelleet berliinissä vuodesta 2007 lähtien.
Under andra världskriget var han verksam i tyskland.
Toisen maailmansodan jälkeen hän työskenteli ranskassa.
Endast gåvor som ges till en fransk förening eller en utländsk förening verksam i frankrike är avdragsgilla.
Verovähennyskelpoisia ovat vain lahjoitukset ranskalaisille tai ranskassa toimiville ulkomaisille yhdistyksille. styksille.

Tulokset: 111, Aika: 0.1094

"Verksam" eri kielillä


TOP SANAKIRJASSA KYSELYT
Top Sanakirjassa Kyselyt

Ruotsi - Suomi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Suomi - Ruotsi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää