ELÄMÄNI RUOTSIKSI

Käännös elämäni vuonna Ruotsiksi

S Synonyymit

Tulokset: 3787, Aika: 0.1526

Esimerkkejä Elämäni käytöstä lauseessa ja niiden käännökset

Hän on muuttanut elämäni!
Den förändrade mitt liv!
Myyn koko elämäni.
Har sparat hela livet.
Se muutti elämäni kokonaan.
Han förändrade mitt liv totalt.
Ja minä tein elämäni ensimmäiset karjalanpiirakat leivinuunissa paistaen.
Ovan syns mitt livs första egenbakade surdegsbröd.

Missä olette olleet koko elämäni ajan?
Det är det vi gjort hela livet.
Se oli hetki, joka muutti elämäni.
Det var dagen som förändrade mitt liv.
Elämäni on ollut tällaista aina.
Helen, jag har levt med sådana saker hela mitt liv.
Hei.- päivää.- elämäni rakkaus.
Mitt livs stora kärlek.
On ihana olla ihmisten kanssa, jotka ovat tunteneet minut koko elämäni.
Som de där vännerna som man har känt hela livet.
Tämä on elämäni.
Det här är mitt liv.
Hän oli elämäni rakkaus.
Det är mitt livs kärlek.
Olen tehnyt sitä koko elämäni.
Det har jag gjort hela livet.
Se on muuttanut elämäni.
Det förändrade mitt liv.
Elämäni on ollut siunattua.
Jag har levt ett välsignat liv.
Et, kultaseni. tästä tulee elämäni noloin päivä. taas kerran.
Det blir mitt livs skämmigaste dag, igen.
Olen odottanut koko elämäni.
Jag har väntat hela livet.
Nämä hetket ovat elämäni.
Jag har levt för de stunderna.
Hän oli elämäni rakkaus.
Hon var min livs kärlek.
En koskaan jäädä tänne, vaikka elämäni riippuu siitä.
Jag skulle aldrig stanna här, även om mitt liv berodde på det.
Se oli elämäni pahin virhe.
Det är mitt livs värsta misstag.
Elämäni suuri rakkaus halusi runkata nähteni- kun viimeksi näin hänet.
Mitt livs stora kärlek fick behov att runka framför mina ögon sist vi sägs.
Olin joutunut tappelemaan koko elämäni.
Vet inte. jag har slagits hela livet.
Tämä on elämäni.
Här är mitt liv.
Hän oli minun elämäni todellinen rakkaus.
Han var hennes livs stora kärlek.
Voisiko hän tosiaan olla elämäni rakkaus?
Jag hoppas att han är min livs kärlek.
Vain sinä eheytät elämäni." -kaunista.
Jag kan bara leva heligt med dig, eller inte alls.
Elämäni paras suudelma.
Det var mitt livs bästa kyss.
Hän on elämäni rakkaus.
Hon är mitt livs kärlek.
Sain juuri elämäni jutun.
Jag fick just min livs historia.
Onkohan okei, jos päätän elämäni tähän?
Tror du att det är okej om jag slutar leva här och nu?

Tulokset: 3787, Aika: 0.1526

TOP SANAKIRJASSA KYSELYT
Top Sanakirjassa Kyselyt

Suomi - Ruotsi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ruotsi - Suomi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää