HUOLETA RUOTSIKSI

Käännös huoleta vuonna Ruotsiksi

S Synonyymit

Tulokset: 53, Aika: 0.092

Esimerkkejä Huoleta käytöstä lauseessa ja niiden käännökset

Eivät hänen miehensä minua huoleta, vaan hänen hevosensa.
Det är inte hans män som oroar mig. det är hans hästar.
Eikö sinua yhtään huoleta se, että linna saattaa olla noiduttu?
Är ni inte det minsta orolig att det spökar i slottet?
Eivätkö klaustreichit huoleta teitä?
Så tre klaustreich oroar inte dig?
Tämä ei selvästikään huoletaeu:ta.
Detta bekymrar uppenbarligen inte EU.

Mutta ei se oikeastaan huoleta.
Jag är egentligen inte orolig.
Suuruus ei meitä huoleta.
Storleken oroar oss inte.
Eikö sinua huoleta jättää tietokoneita vangeille?
Är du inte rädd för att lämna datorer hos interner?
Eikö se mitenkään teitä huoleta?
Är detta ingenting som oroar dig?
Ei minua huoleta.
Jag är inte orolig.
Wraithit eivät huoleta meitä.
Vålnaderna bekymrar oss inte. ni ser?
En, koska ette enää huoleta minua, ms. swan.
Du bekymrar mig inte längre ms.
Kysymykset eivät minua huoleta.
Det är inte frågorna som oroar mig.
Eikö sinua huoleta seksin harrastamisen vaarat iässäsi?
Är ni inte rädd för att ha sex vid er ålder?
Eikö sinua huoleta?
Du är väl inte orolig?
Onneksi se ei huoleta minua.
Lyckligtvis är det inget som bekymrar mig.
Eikö sinua huoleta jättää juuri tapaamaasi yksin kotiisi?
Är du inte rädd för att lämna någon du precis träffat ensam hos dig.
Ei se minua huoleta.
Det är inte det som oroar mig.
Minua ei huoleta.
Jag är inte orolig.
Ei huoleta.
Jag är inte orolig.
Vanheneminen ei huoleta minua.
Jag är inte rädd för att bli gammal.
Ei minua veri huoleta.
Det är inte blodet som oroar mig.
Eikö se huoleta?
Du är inte orolig?
Sinua ei huoleta, että rikot lakia?
Oroar det dig inte att du bryter mot lagen?
Eikö tämä huoleta teitä?
Oroar inte det här er?
Eikö sinua huoleta?
Är du inte orolig?
Ei paljon huoleta.
Jag är inte så orolig.
Eikö teitä huoleta, että miestenne joukossa on petturi?
Oroar det dig inte att en av dem är förrädare?
Puhun myös leikkihevoselle...- eikä se huoleta ketään.
Jag pratar med en plast häst också, men det oroar aldrig någon.
Tällä hetkellä he eivät huoleta minua.
Det är inte det som oroar mig.
Eikö se huoleta teitä?
Är det inget som oroar er?

Tulokset: 53, Aika: 0.092

KATSO MYÖS

Katso myös


"Huoleta" eri kielillä


TOP SANAKIRJASSA KYSELYT
Top Sanakirjassa Kyselyt

Suomi - Ruotsi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ruotsi - Suomi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää