IHMISET RUOTSIKSI

Käännös ihmiset vuonna Ruotsiksi

S Synonyymit

Tulokset: 14489, Aika: 0.1945

Esimerkkejä Ihmiset käytöstä lauseessa ja niiden käännökset

Nämä ihmiset tulevat, koska tarvitsemme heitä.
Dessa människor kommer därför att vi behöver dem.
Miksi ihmiset ovat niin syntinen, vihamielistä kohti toisiaan, ja vihamielinen jumalaa kohtaan.
Varför folk är så syndiga, hatiskt mot varandra, och fientlig mot gud.
Monet ihmiset hollywoodissa pitävät itseään liberaaleina.
Många människor i hollywood anser sig vara liberala.
Nämä ihmiset ovat kumppaneitamme.
Dessa personer är våra partner.

Iäkkäät ihmiset eivät ole mikään yhtenäinen ryhmä.
Äldre människor är inte en homogen grupp.
Mitä ihmiset sanovat».
Vad folk säger».
Ketkään ihmiset eivät ole täydellisiä.
Alla människor är inte perfekta?
Paljon enemmän kuin ihmiset keskimäärin.
Längre än befolkningen i genomsnitt.
Kaikki ihmiset ovat erilaisia.
Alla personer är olika.
Ihan sama, mitä ihmiset sanoo.
Kvittar vad folk säger.
Me ihmiset olemme erilaisia.
Vi människor är olika.
Olemme myös pyytäneet ihmiset itse, kohteliaasti, ilman tuloksia.
Vi frågade även människorna själva, artigt, utan resultat.
Ihmiset ymmärtävät ja tiedostavat sen.
Befolkningen förstår det och är medveten om det.
Eri ihmiset saivat puhua, mutta heidän oli välitettävä samaa viestiä.
Olika personer kunde tala, men de måste förmedla samma budskap.
Ihmiset valittavat monivuotisesta ohjausohjelmasta ja sanovat, ettei se toimi.
Folk klagar på det fleråriga utvecklingsprogrammet och säger att det inte fungerar.
Olemme kokeneet monia asioita, joita ihmiset afrikan maissa nyt elävät.
Vi har erfarenhet av en hel rad saker som befolkningen i afrikanska länder upplever nu.
Koska se oli laki, ja hagarista ovat lähtöisin monet ihmiset.
Eftersom detta var lagen, och från hagar kom många folk.
Tietävätkö ihmiset, että he ovat menettäneet valtansa?
Vet människorna att de har förlorat makten?
Erinomainen sijainti ja ihmiset olivat todella ystävällisiä.
Perfekt läge och folket var verkligen vänligt.
Nämä ihmiset ovat kuitenkin väärässä ja elävät menneisyydessä.
Men dessa människor har fel och lever i det förgångna.
Onko oikeat ihmiset oikeilla paikoilla.
Rätt personer på rätt plats!
Kurdi ihmiset ovat suurin etninen ryhmä täällä.
Kurdiska folket är den största etniska gruppen här.
Hän laittaa ihmiset vihaamaan itseään.
Att få människan att hata sig själv.
Vanhemmat ihmiset oppivat esimerkiksi erityisen hyvin kirjoittamaan vierasta kieltä.
Äldre människor lär sig, i synnerhet, väl att skriva på främmande språk, till exempel.
Sadat ihmiset siirtyvät tavanomaisista työpaikoistaan tullakseen tänne.
Hundratals personer förflyttas från sin vanliga arbetsplats för att komma hit.
Ihmiset ovat todella väsyneitä tähän.
Folk är så trötta på det här.
Maassa ei ole tietoakaan demokratiasta, ja ihmiset pidetään epätietoisuuden vallassa.
Det finns ingen som helst form av demokrati och befolkningen hålls ovetande.
Missä ihmiset liikkuvat?
Där människorna rör sig.
Tiedot kiinteä, ihmiset niin totta, ajatus matkustaminen on loputtomasti inspiroiva.
Informationen fasta, folket så sant, tanken att resa är oändligt inspirerande.
Nämä ihmiset ovat jo kärsineet riittävästi.
De drabbade personerna har redan lidit tillräckligt.

Tulokset: 14489, Aika: 0.1945

"Ihmiset" eri kielillä


TOP SANAKIRJASSA KYSELYT
Top Sanakirjassa Kyselyt

Suomi - Ruotsi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ruotsi - Suomi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää