IHMISTEN RUOTSIKSI

Käännös ihmisten vuonna Ruotsiksi

S Synonyymit

Tulokset: 8747, Aika: 0.1945

Esimerkkejä Ihmisten käytöstä lauseessa ja niiden käännökset

Se vain antoi ihmisten menehtyä viikko viikon jälkeen.
Den lät bara människor dö vecka efter vecka.
Näiden ihmisten on kehitettävä kotimaataan.
Dessa människor måste utveckla sina egna länder.
Annetaan ihmisten päättää.
Låt folk bestämma.
Terveiden ihmisten ei pidä käyttää mirceraa.
Friska personer ska inte använda MIRCERA.

Ihmisten kanssa, jotka polttavat usa:n lippuja?
Med folk som bränner amerikanska flaggan?
Olemme tekemisissä ihmisten kanssa!
Det är människor vi har att göra med!
Ihmisten vapaan liikkuvuuden esteitä euroopan unionissa on poistettu asteittain.
Hindren för den fria rörligheten för personer inom europeiska unionen har successivt tagits bort.
Olen kuullut ihmisten puhuvan hänestä.
Jag har hört folk prata om honom.
Eu:lle on edelleen leimallista ihmisten voimavarojen vajaakäyttö.
EU präglas fortfarande av att mänskliga resurser inte utnyttjas till fullo.
Monien, monien ihmisten vapaus on riistetty, koska he ovat puolustaneet ihmisoikeuksia.
Massor av människor har berövats sin frihet därför att de har försvarat de mänskliga rättigheterna.
Ihmisten kloonaaminen ei ole hölynpölyä.
Kloning av människor är inget hjärnspöke.
Komissio antaa huomattavaa humanitaarista tukea asuinsijansa jättämään joutuneiden ihmisten kärsimysten lievittämiseksi angolassa.
Kommissionen ger ett betydande humanitärt stöd för att minska den fördrivna befolkningens lidanden i angola.
Pittäkin vanhojen ihmisten tuollalailla.
Ast hos äldre personer genom.
Pitäisikö ihmisten syödä pikaruokaa?
Bör folk äta snabbmat?
Kerrot minulle kaiken minkä tiedät ihmisten tunteista ja kuinka voittaa ne.
Berätta vad du vet om mänskliga känslor och hur man besegrar det.
Vaan ihmisten, eläinten ja luonnon tarpeisiin.
För mänskligheten, men också för jordens djur och natur.
Tällainen on ihmisten maailma, sairas.
Detta är den mänskliga världen.- sjuklighet!
Tartunnan saaneiden ihmisten antibioottiresistenssi oli myös lisääntynyt.
Även resistensen mot antibiotika hos smittade personer har ökat.
Missä ja miten näiden ihmisten pitäisi elää ja tehdä työtä?
Var och hur ska dessa människor leva och arbeta?
Meillä on koira, erittäin ystävällinen ihmisten kanssa!
Vi har en hund, mycket vänligt med folk!
Komissio onkin tyytyväinen siihen, että parlamentti tekee aloitteen alueen ihmisten kärsimysten tuomiseksi esiin.
Därför ser kommissionen positivt på parlamentets initiativ att tydliggöra befolkningens lidande i den regionen.
Ihmisten jäljentämistarkoituksessa tapahtuvan kloonauksen kielto.
Förbud mot reproduktiv kloning av människor.
Jos terroristit voivat piiloutua tavallisten ihmisten joukkoon, turvallisuus vähenee.
Det minskar säkerheten om terrorister kan gömma sig bland vanligt folk.
Tänään meidän pitäisi myös muistaa niiden muiden ihmisten nimet, jotka edustivat monia ihmisiä.
I dag bör vi också minnas namnen på andra personer som företrädde många människor.
Etsikää ihmisten ja vulkanuslaisten biomerkkejä.
Sök mänskliga och vulcanska biospår!
Jos et tee sitä ihmisten vuoksi, tee se edes itsesi vuoksi.
Om du inte gör det för mänskligheten gör det för dig själv, murphy.
Ihmisten ja heidän omaisuutensa suojelu muiden aggressioilta.
Skydda individer och värden från hot.
Olemme keskustelleet riittämiin ihmisten oikeuksista, herra kane.
Vi har diskuterat mänskliga rättigheter tillräckligt, mr kane.
Nämä arvot perustuvat kristinuskon opetuksiin riippumatta uskontoa aktiivisesti harjoittavien ihmisten osuudesta.
Dessa värderingar är baserade på kristendomens lära, oavsett andelen av aktivt religiösa personer.
Kyse on miljoonien ihmisten syvimmistä arvoista ja koko heidän elämänsä perustasta.
Detta handlar om miljontals människors djupaste värden och hela deras plattform för livet.

Tulokset: 8747, Aika: 0.1945

KATSO MYÖS

Katso myös


TOP SANAKIRJASSA KYSELYT
Top Sanakirjassa Kyselyt

Suomi - Ruotsi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ruotsi - Suomi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää