ISÄLLENNE RUOTSIKSI

Käännös isällenne vuonna Ruotsiksi

S Synonyymit

Tulokset: 53, Aika: 0.0979

Esimerkkejä Isällenne käytöstä lauseessa ja niiden käännökset

Hän kertoo isällenne huomenna, ja mikä se muotishow onkaan.
Hon berättar för er far imorgon. vad det än är för modevisning.
Sanokaa hyvästit isällenne- ja lähdetään matkaan.
Ta ett sista farväl till er far. för sedan måste vi gå.
Lupasin isällenne, että en ikinä vihaisi teitä.
Jag lovade er pappa att aldrig nånsin hata er.
Mitä isällenne ja gretalle olisi tapahtunut?
Vad hade hänt med er far och greta?

Tämä kuulostaa hullulta, mutta antakaa minun puhua isällenne.
Jag vet att det låter galet, men låt mig prata med er pappa.
Kirje on kirjoitettu isällenne.
Ett brev författas till er far, herrn.
Muistakaa, lapset,- tämä on tärkeä ilta isällenne.
Okej barn, detta är en väldigt viktig kväll för er pappa.
Minulla on kirje isällenne. hampton courtista.
Jag har ett brev till er far från hampton court.
Menen puhumaan isällenne.
Jag måste prata med er pappa.
Kuten se teki isällenne!
Precis som med er far!
Puhun isällenne.
Jag pratar med er pappa.
Hän toi isällenne lahjan kiinasta.
Han hade med sig en gåva från kina till er far.
Lapset, tulkaa tänne heti ja näyttäkää isällenne naamanne!
Barn, kom ner hit och visa er pappa era miner!
Haluan puhua isällenne.
Jag vill prata med er pappa.
Haluan puhua isällenne.
Jag behöver prata med er far.
Mitä isällenne tapahtui?
Vad hände med er pappa?
Sitten annan avaimet isällenne.
Då gerjag nyckeln till er far.
Kapteeni, kuinka pahasti isällenne kävi?
Kapten, hur illa ställt är det med er far?
Minkä ikäisinä aloitte tehdä töitä isällenne?
Hur gamla var ni när ni började jobba för er pappa?
Juuri siksi käskinkin lähettää laskun isällenne.
Jag sa ju att räkningen skulle skickas till er far.
Kerroin isällenne.
Jag berättade för er far.
Pitkä aika valtaannoususta kruunaukseen oli suureksi hyödyksi isällenne.
En lång period mellan tronbestigning och kröning- var värdefullt för er far.
Lupasin isällenne että en anna tehdä sitä.
Det lovade jag er pappa att inte göra.
Kaksi urakorttia isällenne.
Två karriärkort till er far.
Jotkut ovat uskollisia isällenne.
Vissa är lojala mot er far.
Antakaahan isällenne suukko.
Ge pappa en puss.
Sanoin isällenne, etteivät ne ole myynnissä.
Jag har sagt åt din pappa att de inte är till salu.
Vannotte kertovanne isällenne, että minä en silponut teitä.
Ni ska svära att berätta sanningen för er far att jag inte hade något att göra med lemlästningen.
Mitä kerrotte isällenne vieraanvaraisuudestamme?
Vad säger du till din far om vår varma gästfrihet?
Antakaa isällenne hetken rauhaa uuden äitinne kanssa.
Låt pappa få en stund ensam med er nya mamma.

Tulokset: 53, Aika: 0.0979

"Isällenne" eri kielillä


TOP SANAKIRJASSA KYSELYT
Top Sanakirjassa Kyselyt

Suomi - Ruotsi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ruotsi - Suomi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää