KERTOI RUOTSIKSI

Käännös Kertoi Ruotsiksi

S Synonyymit

Tulokset: 6539, Aika: 0.3124

Esimerkkejä Kertoi käytöstä lauseessa ja niiden käännökset

Sa ( sanoi , kertoi , sanoiko )
Komission jäsen kertoi myös neuvotelleensa Genevessä viime viikolla komission jäsenen Fischer Boelin rinnalla.
Kommissionsledamoten sa också att han förhandlade tillsammans med kommissionsledamot Mariann Fischer Boel i Genève i förra veckan.
Hän kertoi, että Shane kävi pari kertaa viikossa.
Han sa att Shane hälsade på några gånger I veckan.
Berättade ( kertoi , sanoi , kertoiko )
Yle kertoi jo helmikuussa 2017, että Trafiguran johtajat ovat mukana sadoissa veroparatiisiyhtiöissä.
Yle berättade redan i februari 2017 att Trafiguras chefer är med i hundratals skatteparadisbolag.
Asiasta kertoi poliisi perjantaina.
Det berättade polisen på fredagen.
Förklarade ( selitti , julisti , totesi )
Hän kertoi, mikä on FAO:n suositus, mikä on totuus ja mikä on tarpeen.
Hon förklarade vad FAO-rekommendationen innebär, vad som är sant och vad som efterlyses.
Kuten ulkoministeri Rupel kertoi, EU:n ulkoministerit vastasivat kehityskulkuun maanantaina yksimielisinä.
Som utrikesminister Dimitrij Rupel förklarade bemötte EU:s utrikesministrar på måndagen utvecklingen på ett enat sätt.
Meddelade ( ilmoitti , kertoi , annettuja )
Komissio kertoi meille, että avustukset myönnetään hakujärjestyksessä.
Kommissionen meddelade oss att medel kommer att beviljas enligt principen ”först till kvarn”.
Tuona päivänä pitämässään puheessa komission puheenjohtaja Prodi kertoi, että neuvottelut koskivat kauppaa ja yhteistyötä.
I ett anförande samma dag meddelade Prodi att överläggningarna rörde handel och samarbete.
Rapporterade ( raportoi , ilmoitti , kertoi )
Noin 23% haastatelluista kertoi olleensa poissa työstä vaihtelevan määrän päiviä.
Omkring 23 % av samtliga intervjuade arbetstagare rapporterade att de varit frånvarande från arbetet olika antal dagar.
Mies kertoi asiasta eilen.
Igår rapporterade man så här.
Talade ( puhui , sanoi , keskusteli )
Se kertoi kuinka paljon hän halusi tulla luokseni.
Talade om hur hon ville komma och bo hos mig.
Piru kertoi totuuden.
Djävulen talade sanning.
Muut lause esimerkkejä
Hän kertoi olevansa prinsessa.
Hon sa att hon var prinsessa.
Hän kertoi tarinan, miten hän matkusti Aasiaan jälkeen Sichuanin maanjäristys 2008.
Han berättade en historia om hur han reste till Asien efter 2008 jordbävningen i Sichuan.
Äiti kertoi, että isäsi lähti pois.
Mamma sa att din pappa försvann.
Jarreau kertoi jälkeenpäin heidän tavoitteistaan.
Jarreau förklarade senare deras mål.
Vaari kertoi siitä.
Farfar berättade det.
Hän kertoi olevansa naimisissa.
Han sa att han är gift.
Xoan kertoi olevansa kalastaja.
Xoan sa att han är fiskare.
Seura kertoi asiasta tiistaina sen verkkosivuilla.
Det meddelade klubben under lördagen på sin hemsida.
Hän kertoi minulle.
Hon berättade det.
Hän kertoi olevansa matkalla rintamalle.
Han förklarade att han var på väg till fronten.
McCainin perhe kertoi perjantaina, että senaattori on päättänyt lopettaa syöpänsä hoidot.
McCains familj meddelade på fredagen att kampen mot den aggressiva cancern hade avslutats.
Hän kertoi Wendystä.- Ja se sopii sinulle?
Han förklarade om Wendy.
Vielä toukokuun lopussa poliisihallitus kertoi, että valepoliiseista oli tehty lähes 200 ilmoitusta.
I mitten av juli rapporterade Polisstyrelsen att finländarna gjort nästan 300 polisanmälningar om bluffpoliser.
Cyn kertoi mitä tapahtui.
Cyn berättade vad som hade hänt.
Isoäiti kertoi, ettet halua tulla hautajaisiin.
Mormor sa att du inte vill att jag kommer på begravningen.
Hän kertoi sinulle suunnitelmansa.
Han avslöjade sin plan.
Oraakkeli kertoi senkin.
Det talade oraklet också om.
Pormestari White kertoi koneessa olleen 200 matkustajaa.
Borgmästare White rapporterade att flygplanet hade 200 passagerare.

Tulokset: 6539, Aika: 0.3124

Katso myös


kertoi sen
berättade det sa det
äiti kertoi
mamma sa mamma berättade
kertoi sinusta
berättade om dig har berättat om dig berättat allt om dig nämnde dig
joku kertoi
någon sa nån sa någon berättade för någon varnade
kertoi juuri
berättade just berättade precis har precis berättat min berättade nyss för mig
isäsi kertoi
din pappa sa far berättade din pappa berättade om
poliisi kertoi
polisen sa polisen berättade polisen har att säga om snuten sa
ystäväni kertoi
vän berättade om min kompis sa mina vänner berättade om

"Kertoi" eri kielillä


TOP SANAKIRJASSA KYSELYT
Top Sanakirjassa Kyselyt

Suomi - Ruotsi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Ruotsi - Suomi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Lisää