MAAN RUOTSIKSI

Käännös maan vuonna Ruotsiksi

S Synonyymit

Tulokset: 8913, Aika: 0.2573

Esimerkkejä Maan käytöstä lauseessa ja niiden käännökset

Ja sen maan kulta on hyvää. siellä on myös bedellion-pihkaa ja onyks-kiveä.
Och det landets guld är gott; där finnes ock bdelliumharts och onyxsten.
Valtiovarainministeriö asiat, jotka koskevat maan rahalaitosta, raha-asioita ja verotointa;
Finansministeriet ärenden, som angå landets myntväsen, finanser och skatteväsen;
Näen maan, se on niin kaunis.” myyntiin.
Jag ser jorden, den är så vacker”.
Se kulkee 42 metriä maan yläpuolella ja yhdistää gauja-joen molemmat penkat.
Den färdas 42 meter över marken och länkar ihop gaujas flodbanker.

Se valmistelee maan paholaisen paluuta varten.
Det förbereder jorden för djävulens återkomst.
Kuluttajien luottamusindikaattorin poikkeama maan keskiarvosta eu-maissa, heinäkuu 2009.
Konsumenternas förtroendeindikators avvikelse från landets medeltal i eu-länderna, juli 2009.
Yli 70 prosenttia maan viennistä liittyy kalastukseen.
Mer än 70 procent av nationens export har en koppling till fisket.
Rahoittaja omistaa maan ja antaa meidän käyttää sitä.
Finansiären äger marken och låter oss använda den.
Ateneumin taidemuseossa on maan vanhin ja laajin taidekokoelma.
I konstmuseet ateneum finns landets äldsta och mest omfattande konstsamling.
Kirotun maan piraatteja- murhamiehiä, haaskalintuja. ja tietysti. limanuljaskoita!
Pirater i förbannade jorden, mördare, sopletare och förstås pissråttor.
Kuluttajien luottamusindikaattorin poikkeama maan keskiarvosta eu-maissa, lokakuu 2008.
Konsumenternas förtroendeindikators avvikelse från landets medeltal i eu-länderna, oktober 2008.
Turvaohjelmistojen guru john mcafee tahkosi miljoonia- yhtenä maan suurimmista ohjelmistopioneereista.
Mjukvarugurun john mcafee, han tjänade miljontals dollar som en av nationens första stora mjukvarupionjärer.
Eu:lla on ollut sopimus tämän köyhän maan kanssa vuodesta 1998 lähtien.
Det här fattiga landet har EU haft ett avtal med sedan 1998.
Kaikki maan päällä on vain kulissia.
Allt ovanför marken är bara en front.
Muinainen laji omisti maan kauan ennen ihmisiä.
Urgamla arter ägde jorden långt före människan.
Ja niiden seitsemän päivän kuluttua tuli vedenpaisumus maan päälle.
Och efter de sju dagarna kom flodens vatten över jorden.
Pesä on maan alla, syvällä raccoon cityn katujen alapuolella.
Kupan ligger under marken djupt under raccoon city.
Yksittäisen maan ei pidä voida estää toimenpiteitä ja siten kiristää koko unionia.
Ett enskilt land bör inte kunna stoppa åtgärder och därmed utöva utpressning på hela unionen.
Kyse on maan turvallisuudesta.
Det handlar om nationens säkerhet.
Vanhurskaat perivät maan ja asuvat siinä iankaikkisesti.
De rättfärdiga skola besitta landet och bo däri evinnerligen.
Kuluttajien luottamusindikaattorin poikkeama maan keskiarvosta eu-maissa, helmikuu 2010.
Konsumenternas förtroendeindikators avvikelse från landets medeltal i eu-länderna, februari 2010.
Tarkoitus oli esitellä maan parhaimmat aikaansaannokset teollisuudessa, tieteessä ja maataloudessa.
Syftet var att visa fram landets bästa prestationer inom industri, vetenskap och jordbruk.
Se tarkoittaa luonnonympäristön suojelemista myös maan pinnalla.
Det innebär att skydda den naturliga miljön även på marken.
Hän, herra, on meidän jumalamme; hänen tuomionsa käyvät yli kaiken maan.
Han är HERREN, vår gud; över hela jorden gå hans domar.
Tiedätkö tukevasi cia-agenttia, joka uhkaa maan turvallisuutta?
Inser du att du bistår en förlupen CIA- agent som äventyrar nationens säkerhet?
Yli 70 prosenttia maan pinta-alasta on merten peitossa.
Dryga 70% av jordens yta utgörs av haven.
Jokaisen maailman maan on tehtävä samoin.
Varje land i världen måste göra det samma.
Hän näyttää haluavan eristää maan täydellisesti.
Han tycks vilja isolera landet fullkomligt.
Kun olimme tyytymättömiä maan poliittiseen tilanteeseen, neuvottelut keskeytettiin muutamaksi vuodeksi.
När vi var missnöjda med den politiska situationen i landet avbröts förhandlingarna under ett antal år.
Maan tulee olla voimakasta ja hyvin ojitettu.
Jorden skall vara kraftig och välgödslad.

Tulokset: 8913, Aika: 0.2573

KATSO MYÖS

Katso myös


TOP SANAKIRJASSA KYSELYT
Top Sanakirjassa Kyselyt

Suomi - Ruotsi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ruotsi - Suomi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää