MUUTTAA RUOTSIKSI

Käännös Muuttaa Ruotsiksi

S Synonyymit

Tulokset: 8844, Aika: 0.1391

Esimerkkejä Muuttaa käytöstä lauseessa ja niiden käännökset

Ändra ( muuttaa , vaihtaa , muuttaminen )
Miksi muuttaa voittavaa kaavaa.
Varför ändra ett vinnande koncept Depend?!
Nyt voit muuttaa myös ennakkoveron verkossa.
Nu kan du ändra också förskottsskatten på webben.
Flytta ( muuttaa , siirtää , pois )
Kun haluat muuttaa, sinun ei tarvitse myydä asuntoa.
När du vill flytta behöver du inte sälja bostaden.
Jos haluat muuttaa Suomessa asuvan perheenjäsenesi luokse, tarvitset oleskeluluvan.
Om du vill flytta till en familjemedlem som bor i Finland behöver du ett uppehållstillstånd.
Ändring ( muutosta , muuttamisesta , tarkistusta )
Näitä ohjelman sääntöjä ei voi korvata tai muuttaa, paitsi kirjallisesti.
Ändring eller tillägg av detta avtal får inte utföras utom skriftligen.
Asiakas muuttaa tietovaraston.
Meddela ändring av data_BAR.
Byta ( vaihtaa , muuttaa , vaihtaminen )
Jos haluat muuttaa sukunimesi, hae maistraatilta nimenmuutosta.
Om du vill byta efternamn ska du ansöka om namnändring hos magistraten.
Suomessa puolisot voivat muuttaa sukunimeään, kun he menevät naimisiin.
I Finland kan makarna byta efternamn när de gifter sig.
Förvandla ( muuttaa , tehdä , muutu )
Haluan muuttaa sinut, koska taistelet minun sijastani.
Jag vill förvandla dig, för att du ska slåss i mitt ställe.
He voivat muuttaa koko B Cityn eläintarhaksi.
De kan förvandla hela B City till en djurpark.
Justeras ( tarkistetaan , muuttaa , säätää )
Titrausjakson pituutta voidaan muuttaa, jos merkittäviä haittavaikutuksia esiintyy.
Titreringsperioden kan justeras om någon signifikant biverkning uppträder.
Annostusta voidaan muuttaa hoidon kuluessa.
Denna dos kan justeras under behandlingens gång.
Muut lause esimerkkejä
Miksi muuttaa sellaista, mikä toimii hyvin?
Varför ändra något som fungerar bra?
Miksi haluat muuttaa sitä?
Ska jag ändra den?
Haluan muuttaa ulkomaille ja harjoittaa ammattiani siellä.
Jag vill flytta utomlands och utöva mitt yrke där.
Minusta meidän pitäisi muuttaa yhteen.
Vi borde flytta ihop igen.
Aion muuttaa tämän likakaivon.
Jag ska förvandla den här skitvärlden.
Me voimme ja meidän pitäisi yrittää muuttaa tilannetta monipuolistamisen ja yhteisvastuullisuuden avulla.
Vi kan och bör försöka ändra situationen genom diversifiering och solidaritet.
Epäilys voi muuttaa kauniin ginga-liikkeen vaaralliseksi.
Tvivel kan förvandla en vacker ginga-fint till nåt farligt.
Jos haluat muuttaa sukunimeäsi, ilmoita asiasta maistraatille.
Om du vill byta efternamn ska du meddela detta till magistraten.
Muuttaa ehkä Bocaan.
Kanske flytta till Boca.
Meidän peruutusehdot saa sinut peruuttaa tai muuttaa varauksen 10 päivää ennen saapumista.
Vår avbokningsregler tillåtit att avboka eller ändra din bokning 10 dagar före ankomstdatum.
Voin muuttaa sinut takaisin.
Jag kan förvandla tillbaka dig.
Eikö direktiiviä pitäisi muuttaa tältä osin?
Måste inte direktivet anpassas på den punkten?
Isä haluaa muuttaa takaisin Metropolisiin.
Pappa vill flytta till Metropolis.
Voimme muuttaa näitä ehtoja milloin tahansa.
Lumene kan ändra på villkoren när som helst.
Alkuperäistä tiedoston nimeä ei voitu muuttaa.
Kunde inte byta namn på ursprunglig fil.
Tässä suhteessa vakaussopimuksen tekstiä ei tarvitse muuttaa.
Det behövs ingen ändring av paktens text i det hänseendet.
Muuttaa minut.
Förvandla mig.
En halua koskaan muuttaa pois täältä.
Jag ville aldrig flytta därifrån.

Tulokset: 8844, Aika: 0.1391

"Muuttaa" eri kielillä


TOP SANAKIRJASSA KYSELYT
Top Sanakirjassa Kyselyt

Suomi - Ruotsi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Ruotsi - Suomi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Lisää