NIIN SANOTAAN RUOTSIKSI

Käännös niin sanotaan vuonna Ruotsiksi

Tulokset: 57, Aika: 0.1052

Esimerkkejä Niin Sanotaan käytöstä lauseessa ja niiden käännökset

Niin sanotaan aina telkkarissa.
Så säger de på tv.
Niin sanotaan aina.
Så säger de alltid.
Niin sanotaan laatikossa.
Det står så på lådan.
Niin sanotaan, kun ei keksitä mitään muuta.
Så säger man när man inte kommer på något annat.

Jos papereissa niin sanotaan.
Ja, om det står så.
Niin sanotaan.
Så säger man.
Niin sanotaan, herra kenraali.
Så säger de, generalen.
Niin sanotaan.
Folk säger så.
Niin sanotaan, muttei se ole totta.
Man säger så, men det är inte sant.
Niin sanotaan, kun joku palaa matkoilta.
Man säger så när nån kommer hem efter en resa.
Niin sanotaan koko ajan.
Folk säger så hela tiden.
Raamatussa niin sanotaan.
För bibeln säger så.
Niin sanotaan.
Så sägs det.
Jos niin sanotaan vaikka.
Luulen, että niin sanotaan.
Siksi niin sanotaan!
Det är därför vi säger det!
Miksi niin sanotaan?
Varför säger man det?
Niin sanotaan. kuten rynkky eikä rynnäkkökivääri.
Som de säger "kalasch" i stället för "kalaschnikov" eller "AK-47.
Niin sanotaan hevosille. hevoset ovat pitkänaamaisia.
Man brukar säga så till hästar, eftersom de har avlånga ansikten.
Missä niin sanotaan?
Var står det?
Lontoossako niin sanotaan, eversti?
London säger?
Miksi niin sanotaan?
Varför skulle de säga det?
Joo, kyllä niin sanotaan.
Ja, det sägs så i legenderna.
Todellako?- niin sanotaan.
Man säger det.
Miksi niin sanotaan?
Varför säger folk så?
Mutta niin sanotaan.
Vastustan sitä henkilökohtaisesti, mutta missä niin sanotaan?
Jag är personligen emot det, men var står det?
Niin sanotaan kulteissakin, mutta se ei ole totta.
De säger det, men det stämmer inte.
Kyllä siinä niin sanotaan.
Ja, det står så.
Taide ei ole taidetta ennen kuin niin sanotaan.
Konst är inte konst förrän nân säger det.

Tulokset: 57, Aika: 0.1052

SANATARKASTI KÄÄNNÖS

Sanatarkasti käännös


TOP SANAKIRJASSA KYSELYT
Top Sanakirjassa Kyselyt

Suomi - Ruotsi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ruotsi - Suomi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää