SANOIN RUOTSIKSI

Käännös sanoin vuonna Ruotsiksi

S Synonyymit

Tulokset: 11215, Aika: 0.2466

Esimerkkejä Sanoin käytöstä lauseessa ja niiden käännökset

Vapahtajan sanoin” poika meni itseensä” 1.
Med frälsarens ord, kom han ”till besinning”.1.
Kuten sanoin, direktiivi olisi voinut kattaa kaiken tämän.
Som jag sa hade direktivet kunnat omfatta allt detta.
En, sanoin, että olen psykiatri.
Nej, jag berättade att jag är psykriatiker.
Kuten sanoin jo aiemmin, kyse on euroopasta.
Som jag sa tidigare är detta EU.

Sinun sanoin, ei minun.
Dina ord, inte mina.
Kuten jo sanoin.
Som jag sa tidigare.
Kuvitella, että sanoin sen.
Tänk att jag berättade det.
Anteeksi että sanoin sinua ämmäksi.
Förlåt för att jag kallade dig "subba.
On vaikea kuvailla sanoin- kiitollisuuden velkaani ramanujanille.
Det är svårt att med ord beskriva min tacksamhetsskuld till ramanujan.
Anteeksi, että sanoin sinua tyhmäksi.
Ursäkta att jag kallade dig dum.
Muistatko kun sanoin, etten ole ikinä ollut muiden kanssa?
Minns du när jag berättade att du var den ende man jag varit med?
Sanoin, että enpä usko.
Jag sa att det tror jag inte.
Mia, en voi sanoin kuvailla miten tärkeä olet minulle.
Mia, jag kan inte med ord beskriva hur viktig du är för mig.
Churchillin sanoin, se oli ehkä alkumme loppu.
Som churchill sa var det kanske slutet på vår början.
Ylös, sanoin mene, kyllä.
Upp, sa jag gå, ja!
Gamelinin sanoin he odottelivat mieluummin.
Med gamelins ord föredrog de "att invänta händelserna.
Sanoin," soita, soita", mia nyholm kertoo.
Jag sa ring, ring, ring, säger mia nyholm.
Anteeksi, että sanoin sinua tyhmäksi avaruusolennoksi.
Förlåt att jag kallade dig en korkad utomjording.
Juurihan sanoin.
Jag berättade precis.
Sanoin:" hevosesi on nyt tiineenä." hevoset ovat tyhmiä eläimiä.
Nu har du en dräktig häst, sa jag. hästar är dumma djur.
Sanoin, että olet tulossa.
Jag berättade att du skulle komma.
Sinun tasainen, luotettavaa tietoa ja varmuutta tankkauksessa sanoin... suzanne, georgia.
Din stadig, tillförlitlig information och säkerhet lyfter bortom ord... suzanne, georgien.
Tarkoitin, mitä sanoin.
Men jag menar det jag sa.
Miksi sanoin vanha malli?
Vad menar du med det gamla avtalet?
Minähän sanoin, ettei mitään tapahtunut.
Jag har ju sagt att det aldrig hände.
Anteeksi, että sanoin sinua hinttariksi.
Förlåt att jag kallade dig fjolla.
Sitten annoin hänelle aseen ja sanoin:" sinä ensin, kaveri.
Och sen gav jag honom pistolen och sa: "du först, kompis.
Koska sanoin sinua nynnyksi, eikö vain?
Det var för att jag kallade dig mes, va?

Tulokset: 11215, Aika: 0.2466

TOP SANAKIRJASSA KYSELYT
Top Sanakirjassa Kyselyt

Suomi - Ruotsi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ruotsi - Suomi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää