SANOO RUOTSIKSI

Käännös sanoo vuonna Ruotsiksi

S Synonyymit

Tulokset: 10390, Aika: 0.2328

Esimerkkejä Sanoo käytöstä lauseessa ja niiden käännökset

Huhdanmäki sanoo, että.
Marjamäki säger att.
Margareta lundén sanoo itseään leikillisesti ryhmän mummoksi.
Margareta lundén kallar sig skämtsamt för gruppens mormor.
Bjurström sanoo, ettei hän voi kommentoida yksittäistä tapausta.
Bjurström säger att han inte kan kommentera ett enstaka fall.
Pitääkö tästä kaikesta tehdä pakollista opettajankoulutuksessa, koska EU sanoo niin?
Måste allt detta göras obligatoriskt i lärarutbildningen för att EU säger det?

Tämä on demokratiaa, hän sanoo.
Det är vad jag kallar demokrati, det!
Se sanoo puolustavansa rauhaa, kehitystä, suvaitsevaisuutta ja ihmisoikeuksia.
Det påstår sig försvara fred, utveckling, tolerans och mänskliga rättigheter.
Susan davis sanoo tätä retrotaiteeksi.
Susan davis kallar det avantgarde.
Hän sanoo tuntevansa häpeää ja syyllisyyttä.
Hon berättar om känslor av skuld och skam.
Kuka sanoo, etten minä pidä lapsista?
Vem påstår att jag inte gillar barn?
Tunne on mahtava, hän sanoo.
Det känns otroligt mäktigt, säger hon.
Nyt jäähdyttelen, hän sanoo.
Hon har blivit kall, säger hon.
Ketä hän sanoo rumaksi?
Vem kallar han ful?
Kuka sanoo että hän on kuollut?
Vem påstår att han är död?
Nro 6: IPCC sanoo, että on epätodennäköistä, että golfvirran lakkaa.
Nr 6: fn:s klimatpanel menar att det är osannolikt att golfströmmen kommer att upphöra.
Kauhanen sanoo, että aseman liikenne on keskeytetty.
Tidpunktens fönster, berättar att trafiken är inställd.
Hän sanoo:" imekää munaa.
Han sa: "sug min kuk.
Se saattaa olla tunnottomana iltaisin, jääskelä sanoo.
Det kan bli sömnlösa nätter, säger han.
Kuka sanoo minua hitaaksi?
Vem kallar mig långsam?
Kuka sanoo, että jørgen tappoi lngelisen?
Vem påstår att jørgen dödade ingelise?
Hän sanoo sen kumpuavan lapsuudesta ja kasvatuksesta.
Hon berättar om sin barndom och uppväxt.
Israelin pääministeri sanoo, että israelilaisten henki on palestiinalaisten henkeä arvokkaampi.
Israels premiärminister menar att israeliska liv är viktigare än palestinska liv.
Kuka sanoo, että sinun on oltava yksin?
Vem påstår att du måste vara ensam?
Ei pysty sanoo mikä on paras.
Kan inte säga vad som är bäst!
Yhdysvaltalaisten suuryritysten todellinen veroprosentti on alle viisi, cobham sanoo.
De amerikanska storbolagens verkliga skatteprocent är under fem, säger cobham.
Mitä mies sanoo?
Så vad menar karln?
Hän sanoo, mitä on tehtävä ja luottaa minuun.
Han berättar vad jag ska göra. han litar på mig.
Niin hän sanoo.
Det sa han.
Mummo sanoo sitä paholaisen työksi.
Mormor kallar den för djävulens verk.
Yritysten ja yksityisten pitäisi aina lukea käyttäjäehdot, hän sanoo.
Företag och privatpersoner borde alltid läsa användarvillkoren, säger han.
Hän sanoo, että hän piti sinusta jo ensi tapaamisella.
Hon sade att hon gillade dig redan från första träffen.

Tulokset: 10390, Aika: 0.2328

TOP SANAKIRJASSA KYSELYT
Top Sanakirjassa Kyselyt

Suomi - Ruotsi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ruotsi - Suomi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää