SUORAAN RUOTSIKSI

Käännös suoraan vuonna Ruotsiksi

S Synonyymit

Tulokset: 7455, Aika: 0.2671

Esimerkkejä Suoraan käytöstä lauseessa ja niiden käännökset

Infuusionesteen voi infusoida suoraan tai muihin yhteensopiviin infuusionesteisiin sekoitettuna.
Infusionslösningen kan ges antingen direkt eller tillsammans med andra kompatibla infusionslösningar.
Mene suoraan, ylittää joen ja käänny vasemmalle pitkin jokea.
rakt, över ån och sväng vänster längs floden.
Saat parfyymit suoraan postilaatikkoosi!
Få din parfym direkt i brevlådan!
Bussista, siirry suoraan ohi risteyksessä ja mene alas.
Stig av bussen, gå rakt förbi korsningen och gå ner.

Komissio vastaa tähän kysymykseen suoraan ja kiertelemättä.
Kommissionen kommer att svara uppriktigt och utan omskrivningar på denna fråga.
Talo sijaitsee suoraan rannalla, hiljainen sivuston kaukana liikenteestä.
Huset ligger direkt på stranden, en lugn plats långt bort från trafiken.
Voit siirtyä sivuille myös suoraan tästä.
Du kan också gå direkt till den här sidan.
Siirry suoraan uudelleen kunnes erna-berger-strasse ja löydät meidät vasemmalla puolella.
rakt på igen till erna-berger-strasse och du hittar oss på vänster sida.
Kävele alas ja suoraan yli risteykseen ja jatka tesnov street.
Gå ner och rakt över korsningen och fortsätter längs tesnov street.
Tämän kiistäminen suoraan sanoen loukkaa älykkyyttämme.
Att förneka att det förekommer är uppriktigt sagt en förolämpning av vår intelligens.
Ja suoraan sanoen.
Och ärligt talat.
Ruiskuta käyttövalmiiksi valmistettu myozome- liuos hitaasti suoraan 0, 9% natriumkloridiliuokseen.
Injicera långsamt rekonstituerat myozyme direkt i den 0, 9%- iga natriumkloridlösningen.
Saanko mennä suoraan asiaan?
Får jag gå rakt på sak?
Huone oli suoraan ulos IKEA!
Rummet var rakt ut från IKEA!
Ja suoraan sanottuna- useimmila naisilla ei ole luonnetta ollenkaan.
Och uppriktigt sagt så har ju kvinnor ingen karaktär alls.
Lyöt suoraan.
Slå rakt på.
Puhu suoraan, kiitos.
Tala uppriktigt, tack.
Ja suoraan sanoen olen nähnyt hienompia ketjuja talvirenkaissakin.
Och ärligt talat har jag sett snyggare kedjor på snödäck.
Ehkäpä voitte vastata suoraan ja kertoa, onko tämä totta vai ei.
Ni kanske kan svara direkt och berätta om det stämmer eller inte?
Hän näki suoraan lävitseni.
Hon ser rakt igenom mig.
Hän suoraan noin 15 metriä, jättäen hänet rautatieasemalle, kääntyy vasemmalle.
Han rakt ut ca 15 meter, lämnar bakom henne tågstationen, svänger vänster. vänster.
Kysyin suoraan, oliko jokin vialla.
Jag frågade dig rakt ut om något var fel.
Puhutaan suoraan alusta lähtien.
Vi talar klarspråk från början.
Istuin suoraan niiden päälle.
Jag satt rakt på den.
Ja suoraan sanoen epätodenmukaisia.
Och, uppriktigt sagt, osannolika.
Eu:n puheenjohtajana tony blair voi mennä suoraan asiaan.
Som eu-ordförande kan tony blair gå rakt på sak.
Vastaisitko suoraan yhteen kysymykseen?
Kan du svara ärligt på en fråga?
Valitse tuhansista elokuvista ja katso ne suoraan televisiostasi.
Välj mellan tusentals filmer att streama direkt i din tv.
Avaintoiminto ll:n tutkimushaasteet vuodelle 2001 on johdettu suoraan ist­ohjelman kokonaistavoitteista.
Forskningsutmaningar som uppmärksammas i nyckelåtgärd II under 2001 härleds direkt från ist-programmets vision.
Kannatan energiaa säästäviä hehkulamppuja, mutta se ei suoraan sanottuna riitä.
Jag förespråkar lågenergiglödlampor, men det är uppriktigt sagt inte tillräckligt!

Tulokset: 7455, Aika: 0.2671

KATSO MYÖS

Katso myös


"Suoraan" eri kielillä


TOP SANAKIRJASSA KYSELYT
Top Sanakirjassa Kyselyt

Suomi - Ruotsi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ruotsi - Suomi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää