TULISI RUOTSIKSI

Käännös tulisi vuonna Ruotsiksi

S Synonyymit

Tulokset: 5037, Aika: 0.3936

Esimerkkejä Tulisi käytöstä lauseessa ja niiden käännökset

Sen tulisi myös helpottaa vuoden 1998 talousarvion valmisteluja.
Det bör också underlätta förberedelserna för 1998 års budget.
Infuusio tulisi antaa 60 minuutin aikana.
Infusionen ska administreras under 60 minuter.
Sen tulisi jatkaa tällä tiellä.
Den bör fortsätta på denna väg.
Hänestä tulisi työtön.
Han blir arbetslös.

Samaan aikaan tulisi vakiinnuttaa yhteistyö näiden maiden kanssa niiden omien rajojen sisällä.
Samtidigt bör samarbete etableras med sådana länder inom deras egna gränser.
Miten tätä tulisi tulkita?
Hur ska detta tolkas?
Meidän tulisi toteuttaa se.
Jag kommer att genomföra det.
Tästä tulisi yksi aurinkoisista päivistäni.
Det blir ännu en solig dag.
Henkilöstöllä tulisi olla selvästi määritellyt roolit ja vastuualat.
Personalen bör ha klart formulerade roller och ansvar.
Pimekrolimuusivoidetta ei tulisi käyttää immuunipuutteisilla aikuisilla tai lapsilla.
Pimecrolimuskräm ska inte användas till immunkomprometterade vuxna eller barn.
Hintaa tulisi noin 400e.
Kostnaden är 400 kr.
Maininta siitä, ettei pimekrolimuusivoidetta tulisi käyttää alle 2- vuotiailla lapsilla.
En uppgift om att pimecrolimuskräm inte ska användas till barn under 2 år.
Siitä tulisi ruma välikohtaus.
Det blir en otäck incident.
Mitä tilanteen parantamiseksi tulisi tehdä?
Hur kommer det att göra situationen bättre?
Tätä ei tulisi sallia.
Det bör inte tillåtas.
Euroopan unionin yhteisiä joukkoja tulisi käyttää vain kriisinhallintatehtäviin.
Europeiska unionens gemensamma styrka borde enbart användas för krishantering.
Siistin armani-paidan kanssa et tulisi olemaan kauan sinkkuna.
Med en ny armaniskjorta kommer du inte att vara singel länge.
Meistä tulisi mahtavia tonttuja.
Vi blir jättebra nissar.
Euroopan kilpailuedun tulisi perustua tietoon ja innovaatioon.
Europas konkurrensfördel bör bygga på kunskap och innovation.
Hintaa tulisi noin 400e.
Värdet är ca 450 kr.
Minkälainen tietokone minun tulisi ostaa?
Vilken dator ska jag köpa?
Miksi meidän tulisi kohdella makedoniaa eriarvoisesti?
Varför skulle vi behandla makedonien annorlunda?
Euroopan tulisi olla tämän prosessin kärjessä.
Europa borde ligga längst fram i den processen.
Jotta minusta tulisi syntipukki?
Så jag blir syndabocken?
Hintaa tulisi noin 400e.
Värdet är 400 kr.
Milloin tuki tulisi?
När kommer bidraget?
Päivän kokonaisannoksen ei tulisi ylittää 100 mg/ kg/ vrk.
Den totala dagliga dosen ska inte överstiga 100mg/kg/ dag.
Haastattelu tulisi olla pidempi kuin 10 minuuttia.
En intervju bör vara längre än 10 minuter.
Joku pitempi kuin 1,80 tulisi olla tietoisia ceilingin suihku on hyvin pieni kuitenkin.
Någon längre än 1.80 bör vara medvetna om den ceilingin duschen är mycket låg dock.
Mitä tulisi tehdä ensin?
Vad skall jag göra först?

Tulokset: 5037, Aika: 0.3936

TOP SANAKIRJASSA KYSELYT
Top Sanakirjassa Kyselyt

Suomi - Ruotsi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ruotsi - Suomi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää