TYPERÄ ELOKUVA RUOTSIKSI

Käännös typerä elokuva vuonna Ruotsiksi

Tulokset: 16, Aika: 0.252

Esimerkkejä Typerä Elokuva käytöstä lauseessa ja niiden käännökset

Typerä elokuva.
Sehän on vain typerä elokuva.
Det är bara en fånig film.
Käsikirjoitukseni ei ollut yhtä typerä kuin lopullinen elokuva.
Mitt originalmanus var inte alls lika fånigt som filmen.
asioista yksinkertaisia ja ei kovin vazhnyh.po mielestäni jopa kaikkein typerä nähdä tämä elokuva ymmärtää, mitä ei tehdä tiellä välttämään mashinu.ili ei luo hätä.
och inte mycket vazhnyh.po min åsikt, även de mest korkade att se den här filmen kommer att förstå vad man inte ska göra på

Typerä, mutta elossa.
Stum, men levande.
Haluan vain huomauttaa― että tämä elokuva näyttää selvästi muuttuvan typeräksi.
Jag vill nu bara påpeka... att denna film visar upp en tydlig tendens att bli löjlig.
Joku typerä elokuva, jonka näin.
Det är bara någon korkad film jag sett.
Tai se typerä pormestari, joka haluaa että elokuvateatteri suljetaan.
Eller den där dumma borgmästaren som vill få oss att stänga ner.
Junakaappareilta. elokuvan olennaisin kysymys kuuluu: onko tämä mies rohkea vaiko typerä?
Den underliggande frågan är om han är modig eller dåraktig.
Yritän tehdä typerää elokuvaa.
Jag försöker göra en film.
Nyt hän on vihainen minulle typerän elokuvan takia.
Nu är han arg på mig p.g.a. filmen.
Tämä ei voi olla minkään typerän elokuvan arvoista,- joka luultavasti osoittautuu huonommaksi kuin edellinen.
Det kan det inte vara värt för en film som säkert blir sämre än den förra.
Samalla kun tuhlasin aikaa sinun ilahduttamiseesi, ilahdutit itseäsi kaikkien muiden kustannuksella esittämällä taas kerran jotakin typerää elokuvaa.
Medan jag slösade tid på att försöka göra dig glad gladde du dig åt alla andra genom ännu ett dumt filmskämt.
Ehkä on typerää pitää sinut ja isäsi elossa.
Det kanske är dumt att låta dig och din far leva.
Se saattaa olla typerää,- mutta olemme sentään vielä elossa.
Måhända, men vi lever i alla fall.
Pidin typerät kasvisi elossa, mutta sinä annat suhteen kuihtua ja kuolla.
Jag höll dina jävla växter vid liv, men du lät förhållandet vissna och dö!

Tulokset: 16, Aika: 0.252

SANATARKASTI KÄÄNNÖS

"Typerä elokuva" eri kielillä


TOP SANAKIRJASSA KYSELYT
Top Sanakirjassa Kyselyt

Suomi - Ruotsi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ruotsi - Suomi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää